Sorry.
We're not buying it.
You've been sitting here forever without buying anything.
You've even wrinkled the sofa by sitting on it.
What kind of attitude is that?
Isn't the sofa here
for people to sit on?
With that attitude,
even if we wanted to buy, we won't anymore.
You're sitting here for ages without buying,
and now acting all high and mighty?
How am I supposed to run my business?
What do you mean by that?
Forget it, let's go.
You really treat this place like your own home.
Say one more word?
Alright.
Why are you so grumpy today?
I'm someone
who doesn't get mad at things,
only at people.
Can you let go now?
Sorry.
Don't get mad at things, only at people...
What does it mean?