1 00:00:01,133 --> 00:00:04,116 豫章の古い郡地 洪都の新府 2 00:00:04,150 --> 00:00:06,000 星は翼と轸に分かれ 地は衡庐と接する 3 00:00:06,033 --> 00:00:07,616 三江を襟にし 五湖を帯びる 4 00:00:07,849 --> 00:00:08,433 蛮族を制す 5 00:00:08,833 --> 00:00:09,599 ちょっと待って 6 00:00:10,133 --> 00:00:10,400 えっと 7 00:00:10,699 --> 00:00:11,500 急にさ 8 00:00:12,500 --> 00:00:13,900 第六感がちょっと足りなくなった 9 00:00:13,916 --> 00:00:15,616 夜のパフォーマンスのためにとっておかないと 10 00:00:16,016 --> 00:00:16,750 先に行くね 11 00:00:18,116 --> 00:00:19,550 やっぱ思った通りつまらんかった 12 00:00:20,416 --> 00:00:21,216 面白くない 13 00:00:22,466 --> 00:00:23,050 二人とも帰るのか 14 00:00:24,300 --> 00:00:24,949 ちょっとこっち 15 00:00:28,366 --> 00:00:28,716 どうだった? 16 00:00:28,733 --> 00:00:29,433 わざとでしょ? 17 00:00:30,816 --> 00:00:32,016 言われた通りにしただけだろ 18 00:00:32,600 --> 00:00:34,049 古文言わせたつもりないけど 19 00:00:34,716 --> 00:00:36,299 君の方法は簡単すぎるって 20 00:00:36,316 --> 00:00:37,600 あの二人ならすぐに見破る 21 00:00:37,649 --> 00:00:39,899 まさか「滕王閣序」の作者を知らないのか? 22 00:00:42,299 --> 00:00:42,866 王勃だよ 23 00:00:44,100 --> 00:00:45,066 知ってるよ 24 00:00:45,633 --> 00:00:47,133 ただ思い出せなかっただけ 25 00:00:47,316 --> 00:00:48,450 「黄鶴楼」を書いた人ね(違う) 26 00:00:49,649 --> 00:00:51,149 今度は回りくどいことしないでね