1
00:00:01,083 --> 00:00:01,500
Sorry.

2
00:00:01,800 --> 00:00:02,533
We're not buying it.

3
00:00:02,983 --> 00:00:04,516
You've been sitting here forever without buying anything.

4
00:00:04,716 --> 00:00:06,216
You've even wrinkled the sofa by sitting on it.

5
00:00:06,599 --> 00:00:07,766
What kind of attitude is that?

6
00:00:08,366 --> 00:00:09,099
Isn't the sofa here

7
00:00:09,116 --> 00:00:10,266
for people to sit on?

8
00:00:10,966 --> 00:00:12,000
With that attitude,

9
00:00:12,466 --> 00:00:14,316
even if we wanted to buy, we won't anymore.

10
00:00:16,166 --> 00:00:17,399
You're sitting here for ages without buying,

11
00:00:17,416 --> 00:00:18,399
and now acting all high and mighty?

12
00:00:18,800 --> 00:00:20,399
How am I supposed to run my business?

13
00:00:21,600 --> 00:00:22,466
What do you mean by that?

14
00:00:23,016 --> 00:00:24,199
Forget it, let's go.

15
00:00:24,600 --> 00:00:26,833
You really treat this place like your own home.

16
00:00:26,933 --> 00:00:27,883
Say one more word?

17
00:00:28,166 --> 00:00:28,899
Alright.

18
00:00:30,933 --> 00:00:32,616
Why are you so grumpy today?

19
00:00:34,399 --> 00:00:35,466
I'm someone

20
00:00:37,033 --> 00:00:37,483
who doesn't get mad at things,

21
00:00:37,799 --> 00:00:38,666
only at people.

22
00:00:39,433 --> 00:00:40,616
Can you let go now?

23
00:00:42,566 --> 00:00:43,233
Sorry.

24
00:00:45,766 --> 00:00:47,483
Don't get mad at things, only at people...

25
00:00:47,799 --> 00:00:48,666
What does it mean?