1
00:00:17,483 --> 00:00:19,016
I've already talked to the boss over there.

2
00:00:19,100 --> 00:00:20,550
We're friends, he won't blame you.

3
00:00:20,649 --> 00:00:21,883
If you go now, you'll still make it in time.

4
00:00:22,516 --> 00:00:23,583
Thanks, Ki.

5
00:00:24,383 --> 00:00:25,600
I wasn't very polite earlier,

6
00:00:25,716 --> 00:00:26,600
but it's not towards you.

7
00:00:26,983 --> 00:00:27,616
I understand.

8
00:00:28,816 --> 00:00:29,916
Thank you, Zane.

9
00:00:31,183 --> 00:00:32,083
We're all friends.

10
00:00:32,283 --> 00:00:32,966
No worries.

11
00:00:34,850 --> 00:00:35,166
You,

12
00:00:35,600 --> 00:00:36,100
take me there.