1 00:00:00,916 --> 00:00:01,733 申し訳ありません 2 00:00:01,866 --> 00:00:03,100 先生が腰を痛めてしまって 3 00:00:03,200 --> 00:00:04,583 今日の授業は中止させていただきます 4 00:00:05,500 --> 00:00:06,966 私たちはこのサーフィン教室目当てで 5 00:00:06,983 --> 00:00:08,050 あなたたちの民宿を予約したのよ 6 00:00:08,316 --> 00:00:09,849 どうして急にキャンセルなんてするの? 7 00:00:10,166 --> 00:00:11,150 誠意ってもんがないの? 8 00:00:11,216 --> 00:00:12,816 そうだよ 9 00:00:12,866 --> 00:00:13,916 怪我してるなら最初から言えよ 10 00:00:13,966 --> 00:00:15,016 そうしたらお前らの民宿なんて選ばなかったのに 11 00:00:16,083 --> 00:00:16,949 本当に申し訳ございません 12 00:00:17,500 --> 00:00:17,949 もういいよ 13 00:00:17,966 --> 00:00:18,516 帰ろうぜ 14 00:00:18,850 --> 00:00:19,916 そうだな 帰ろう帰ろう 15 00:00:19,949 --> 00:00:20,500 ちょっと待って 16 00:00:21,383 --> 00:00:22,066 もういいだろ 17 00:00:23,883 --> 00:00:25,199 授業は最後までやるべきだ 18 00:00:25,850 --> 00:00:27,216 でもお前の体が心配なんだよ 19 00:00:29,316 --> 00:00:29,983 ありがとな 20 00:00:30,616 --> 00:00:31,500 でも そういうのは好きじゃない