1
00:00:05,599 --> 00:00:06,480
今日はよく出来ました

2
00:00:06,759 --> 00:00:07,940
明日も頑張ってね

3
00:00:08,560 --> 00:00:08,960
ああ

4
00:00:13,859 --> 00:00:14,759
明日も頑張ってね

5
00:00:15,039 --> 00:00:15,619
ああ

6
00:00:19,359 --> 00:00:21,140
本当に俺を助手扱いか

7
00:00:22,699 --> 00:00:23,960
（鄭在へ 許曼曼）

8
00:00:25,000 --> 00:00:26,739
（許曼曼：明日 一緒にパーティーに行って）

9
00:00:26,780 --> 00:00:27,480
賞を取ったのか

10
00:00:28,699 --> 00:00:29,320
パーティー？

11
00:00:29,420 --> 00:00:31,100
（許曼曼：服はもう用意してあるから 絶対に遅れないでね）