1
00:00:00,183 --> 00:00:01,033
お前は何者だ！

2
00:00:02,733 --> 00:00:03,100
兄貴

3
00:00:03,516 --> 00:00:03,983
どこかで

4
00:00:04,333 --> 00:00:05,033
見たことあるような

5
00:00:07,516 --> 00:00:08,916
いくつかの場所で警備のバイトをしてる

6
00:00:09,383 --> 00:00:10,816
たまに端役もやってる

7
00:00:11,883 --> 00:00:13,066
やっぱりそうだと思った

8
00:00:14,183 --> 00:00:15,283
馴れ馴れしくするな

9
00:00:15,416 --> 00:00:16,516
お前の問題を話せ

10
00:00:17,800 --> 00:00:19,399
俺の問題はかなり深刻です

11
00:00:19,816 --> 00:00:21,283
みんなに申し訳ない

12
00:00:21,433 --> 00:00:22,116
社会に申し訳ない

13
00:00:22,383 --> 00:00:23,399
二度と公共の場所を

14
00:00:23,566 --> 00:00:24,766
悪用しません

15
00:00:24,983 --> 00:00:25,966
もう二度としません

16
00:00:29,283 --> 00:00:29,816
鄭在！

17
00:00:30,116 --> 00:00:31,399
どうしてここで捕まってるの？

18
00:00:32,416 --> 00:00:33,666
なぜここで捕まってる？

19
00:00:35,083 --> 00:00:36,066
こいつ何を着てるんだ？

20
00:00:36,816 --> 00:00:37,766
お前のせいだろ

21
00:00:38,733 --> 00:00:40,216
また変態のことしたの？

22
00:00:40,899 --> 00:00:42,116
警備員さん 本当にごめんなさい

23
00:00:42,399 --> 00:00:43,399
この人ね 子供の頃から

24
00:00:43,733 --> 00:00:44,116
頭が......

25
00:00:44,133 --> 00:00:45,166
大目に見てください

26
00:00:45,183 --> 00:00:45,716
本当にすみません

27
00:00:45,916 --> 00:00:48,033
若い者の事情は俺には

28
00:00:48,366 --> 00:00:49,916
わからんし 関係ない

29
00:00:50,683 --> 00:00:52,283
でも他人に迷惑をかけるなよ わかったか

30
00:00:52,333 --> 00:00:53,283
はい はい

31
00:00:53,533 --> 00:00:53,899
本当にすみません

32
00:00:54,000 --> 00:00:54,383
まあいいだろう

33
00:00:54,483 --> 00:00:56,133
お前の態度を見るに

34
00:00:57,183 --> 00:00:58,316
誓約書を書いてもらおう

35
00:00:59,016 --> 00:00:59,783
はい はい わかりました

36
00:00:59,816 --> 00:01:00,633
後でな

37
00:01:00,666 --> 00:01:01,616
書いたら持ってこい

38
00:01:02,316 --> 00:01:03,083
はい はい 承知しました

39
00:01:03,883 --> 00:01:05,099
お嬢さん こいつとお前はどういう関係だ？

40
00:01:05,216 --> 00:01:05,583
同級生です！

41
00:01:05,599 --> 00:01:06,233
姉の旦那です

42
00:01:08,299 --> 00:01:09,683
誓約書を書きに行ってきます！

43
00:01:15,166 --> 00:01:16,883
あなたたちに悪い評価をつけた人を見つけたわ

44
00:01:16,966 --> 00:01:17,383
誰だ？

45
00:01:17,866 --> 00:01:18,683
あなたの同業者よ

46
00:01:19,683 --> 00:01:20,333
同業者？