YA_0222.srt 1.5 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899
  1. 1
  2. 00:00:01,083 --> 00:00:01,500
  3. Sorry.
  4. 2
  5. 00:00:01,800 --> 00:00:02,533
  6. We're not buying it.
  7. 3
  8. 00:00:02,983 --> 00:00:04,516
  9. You've been sitting here forever without buying anything.
  10. 4
  11. 00:00:04,716 --> 00:00:06,216
  12. You've even wrinkled the sofa by sitting on it.
  13. 5
  14. 00:00:06,599 --> 00:00:07,766
  15. What kind of attitude is that?
  16. 6
  17. 00:00:08,366 --> 00:00:09,099
  18. Isn't the sofa here
  19. 7
  20. 00:00:09,116 --> 00:00:10,266
  21. for people to sit on?
  22. 8
  23. 00:00:10,966 --> 00:00:12,000
  24. With that attitude,
  25. 9
  26. 00:00:12,466 --> 00:00:14,316
  27. even if we wanted to buy, we won't anymore.
  28. 10
  29. 00:00:16,166 --> 00:00:17,399
  30. You're sitting here for ages without buying,
  31. 11
  32. 00:00:17,416 --> 00:00:18,399
  33. and now acting all high and mighty?
  34. 12
  35. 00:00:18,800 --> 00:00:20,399
  36. How am I supposed to run my business?
  37. 13
  38. 00:00:21,600 --> 00:00:22,466
  39. What do you mean by that?
  40. 14
  41. 00:00:23,016 --> 00:00:24,199
  42. Forget it, let's go.
  43. 15
  44. 00:00:24,600 --> 00:00:26,833
  45. You really treat this place like your own home.
  46. 16
  47. 00:00:26,933 --> 00:00:27,883
  48. Say one more word?
  49. 17
  50. 00:00:28,166 --> 00:00:28,899
  51. Alright.
  52. 18
  53. 00:00:30,933 --> 00:00:32,616
  54. Why are you so grumpy today?
  55. 19
  56. 00:00:34,399 --> 00:00:35,466
  57. I'm someone
  58. 20
  59. 00:00:37,033 --> 00:00:37,483
  60. who doesn't get mad at things,
  61. 21
  62. 00:00:37,799 --> 00:00:38,666
  63. only at people.
  64. 22
  65. 00:00:39,433 --> 00:00:40,616
  66. Can you let go now?
  67. 23
  68. 00:00:42,566 --> 00:00:43,233
  69. Sorry.
  70. 24
  71. 00:00:45,766 --> 00:00:47,483
  72. Don't get mad at things, only at people...
  73. 25
  74. 00:00:47,799 --> 00:00:48,666
  75. What does it mean?