YA_0698.srt 1.3 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687
  1. 1
  2. 00:00:03,216 --> 00:00:03,916
  3. You got the money.
  4. 2
  5. 00:00:04,099 --> 00:00:04,916
  6. A promise is a promise.
  7. 3
  8. 00:00:05,666 --> 00:00:07,299
  9. Don't worry, just trust me.
  10. 4
  11. 00:00:11,516 --> 00:00:12,599
  12. Zane, Gallen.
  13. 5
  14. 00:00:14,550 --> 00:00:15,183
  15. See,
  16. 6
  17. 00:00:15,300 --> 00:00:17,050
  18. the shortest distance between two points is a straight line.
  19. 7
  20. 00:00:17,366 --> 00:00:18,916
  21. Shouldn't Mr. Lee be taking this route then?
  22. 8
  23. 00:00:19,466 --> 00:00:20,216
  24. Got it.
  25. 9
  26. 00:00:20,283 --> 00:00:21,649
  27. Uncle, you're awesome.
  28. 10
  29. 00:00:21,783 --> 00:00:24,050
  30. You explain stuff better than our teacher.
  31. 11
  32. 00:00:24,800 --> 00:00:25,466
  33. Not bad, huh?
  34. 12
  35. 00:00:27,383 --> 00:00:28,383
  36. Auntie Ki,
  37. 13
  38. 00:00:28,449 --> 00:00:30,316
  39. he played games with me today,
  40. 14
  41. 00:00:30,416 --> 00:00:31,766
  42. and helped me with my homework too.
  43. 15
  44. 00:00:31,783 --> 00:00:33,516
  45. He's really a great guy.
  46. 16
  47. 00:00:36,516 --> 00:00:38,516
  48. Did he scam money out of you again?
  49. 17
  50. 00:00:39,683 --> 00:00:40,266
  51. Again?
  52. 18
  53. 00:00:41,266 --> 00:00:43,250
  54. I didn't get a chance to warn you before I left.
  55. 19
  56. 00:00:43,266 --> 00:00:44,466
  57. This isn't his first time.
  58. 20
  59. 00:00:44,483 --> 00:00:45,399
  60. How much did you give him?
  61. 21
  62. 00:00:45,816 --> 00:00:47,266
  63. Ugh, don't even ask.
  64. 22
  65. 00:00:49,516 --> 00:00:50,116
  66. You...