subtitles/Subtitle_JP/YA_1448.srt

1
00:00:05,540 --> 00:00:07,700
（カンキからの着信）

2
00:00:08,039 --> 00:00:09,619
もしもし　カンキさん

3
00:00:09,820 --> 00:00:11,720
友達を連れて来たわ

4
00:00:12,419 --> 00:00:13,980
マーケットに役立つと思うから

5
00:00:14,220 --> 00:00:15,660
入口の方まで迎えに来て

6
00:00:15,779 --> 00:00:17,059
わかった　すぐ行く

7
00:00:19,079 --> 00:00:19,600
カンキさん

8
00:00:22,620 --> 00:00:23,339
カンキさん

9
00:00:23,379 --> 00:00:24,320
お久しぶりっす

10
00:00:24,899 --> 00:00:26,699
鄭在　私の友達のｘｘｘなの

11
00:00:27,140 --> 00:00:28,260
ｘｘｘ？

12
00:00:28,420 --> 00:00:29,859
どっかで聞いたことあるような……

13
00:00:31,440 --> 00:00:32,380
俺言ったろ？

14
00:00:32,399 --> 00:00:33,539
まだそんなに有名じゃないって

15
00:00:35,020 --> 00:00:37,520
あのアーティストのｘｘｘですよね

16
00:00:37,939 --> 00:00:39,299
いつも歌を聞いてます

17
00:00:40,679 --> 00:00:42,320
早く自己紹介して

18
00:00:42,380 --> 00:00:43,859
俺は鄭在です

19
00:00:43,979 --> 00:00:45,140
カンキさんの友達です

20
00:00:45,320 --> 00:00:46,859
今回は小さなマーケットを開催しました

21
00:00:46,920 --> 00:00:47,659
どうも

22
00:00:47,920 --> 00:00:48,780
お会いできて光栄です

23
00:00:51,359 --> 00:00:53,899
カンキさん　本当に助かるよ

24
00:00:55,060 --> 00:00:55,539
カンキさん

25
00:00:55,920 --> 00:00:57,159
仕事が終わったばかりだから

26
00:00:57,740 --> 00:00:59,439
ここで何曲歌えばいい？

27
00:01:00,079 --> 00:01:00,820
もう

28
00:01:00,840 --> 00:01:02,579
最近仕事忙しいのは知ってるわ

29
00:01:02,820 --> 00:01:04,680
今日は久しぶりに会いたかったし

30
00:01:04,799 --> 00:01:05,879
一緒にブラブラしたいだけなの

31
00:01:06,879 --> 00:01:07,739
マジで？

32
00:01:08,120 --> 00:01:09,219
さすがカンキさん

33
00:01:09,819 --> 00:01:11,079
俺が案内しますよ

34
00:01:11,379 --> 00:01:11,719
行こう

35
00:01:20,000 --> 00:01:21,519
カンキさん　すごい

36
00:01:21,579 --> 00:01:23,239
あの人を誘ってくれたなんて

37
00:01:23,760 --> 00:01:25,579
結構付き合い長いから　友達だわ

38
00:01:25,599 --> 00:01:26,379
彼すごくいい人だよ

39
00:01:26,400 --> 00:01:27,560
普段は全然芸能人ぽっくないし

40
00:01:28,019 --> 00:01:29,280
あっちこっち遊びに行って

41
00:01:29,299 --> 00:01:30,180
動画を撮るのが好きで

42
00:01:30,379 --> 00:01:31,799
彼の動画　すごく人気あるわ

43
00:01:32,019 --> 00:01:33,519
あとで撮ってもらおう

44
00:01:33,620 --> 00:01:35,079
いい宣伝になるから

45
00:01:35,459 --> 00:01:36,939
本当？　ありがとう

46
00:01:37,540 --> 00:01:38,079
カンキさん

47
00:01:38,319 --> 00:01:39,760
このドリンク　最高だよ

48
00:01:44,879 --> 00:01:45,939
辛いのがいいんですか？

49
00:01:46,280 --> 00:01:46,879
激辛でお願いします

50
00:01:46,900 --> 00:01:47,540
あいよ

51
00:01:47,819 --> 00:01:49,099
あっ　少なめでお願い

52
00:01:49,500 --> 00:01:50,739
ここの唐辛子はすごく辛いから

53
00:01:50,760 --> 00:01:52,040
喉やられるわよ

54
00:01:52,060 --> 00:01:52,760
大丈夫

55
00:01:52,859 --> 00:01:54,959
辛くない焼き鳥は外道だよ

56
00:01:56,319 --> 00:01:57,120
お待たせしました

57
00:02:01,540 --> 00:02:02,879
なんか見覚えがあるような……

58
00:02:02,980 --> 00:02:04,000
お客さんは　えっと

59
00:02:05,459 --> 00:02:06,359
思い出した！

60
00:02:06,379 --> 00:02:08,060
あの有名なアーティストですよね！

61
00:02:08,240 --> 00:02:09,139
ほら　みんな見て

62
00:02:09,159 --> 00:02:10,419
スターがうちに来てるよ

63
00:02:11,520 --> 00:02:12,520
スター？

64
00:02:13,000 --> 00:02:13,840
本当だ

65
00:02:14,639 --> 00:02:15,280
写真撮ろう

66
00:02:16,259 --> 00:02:16,979
かっこいい

67
00:02:18,120 --> 00:02:19,219
ｘｘｘみたいだよ

68
00:02:19,460 --> 00:02:20,560
ｘｘｘみたいだね