subtitles/Subtitle_JP/YA_1543.srt

1
00:00:10,033 --> 00:00:12,099
どこにいるんだ？見当たらないぞ

2
00:00:13,599 --> 00:00:14,633
あんた いい年して迷子になるわけ？

3
00:00:15,133 --> 00:00:16,566
こっち こっち

4
00:00:17,333 --> 00:00:18,399
ぼーっとしてないで 早く来なさい！

5
00:00:20,383 --> 00:00:21,016
座りなさい！

6
00:00:22,283 --> 00:00:23,016
早く！

7
00:00:25,766 --> 00:00:26,533
あのさ

8
00:00:27,966 --> 00:00:29,000
とりあえず 何か食べてて

9
00:00:29,483 --> 00:00:30,883
ちょ ちょっと 私

10
00:00:30,899 --> 00:00:32,116
すぐ戻ってくるから！

11
00:00:34,866 --> 00:00:36,433
一体何しに行ったんだ？

12
00:00:44,416 --> 00:00:45,200
どうしたんだだろ

13
00:00:50,666 --> 00:00:51,066
はい どうぞ！

14
00:00:51,899 --> 00:00:52,500
すごい量だな

15
00:00:53,883 --> 00:00:55,000
まずは 乾杯しなさいよ！

16
00:01:13,599 --> 00:01:14,783
そんなに急いで飲むなよ

17
00:01:17,133 --> 00:01:17,716
味見しなさい！

18
00:01:27,066 --> 00:01:27,500
どう？

19
00:01:27,566 --> 00:01:28,216
まあ

20
00:01:30,083 --> 00:01:30,533
悪くない

21
00:01:31,766 --> 00:01:32,266
本当？

22
00:01:44,416 --> 00:01:44,900
もしかしたら

23
00:01:45,783 --> 00:01:47,416
ちょっと塩辛いかも…

24
00:01:49,033 --> 00:01:49,516
まあ いいわ

25
00:01:49,799 --> 00:01:51,900
まだまだ伸びしろがあるってことよ！

26
00:01:52,416 --> 00:01:53,816
まだ二日しか練習してないんだから！

27
00:01:54,216 --> 00:01:56,733
一週間か半月も練習すれば

28
00:01:57,883 --> 00:01:59,366
シェフになれるかもね！

29
00:02:02,283 --> 00:02:04,416
どうして急に料理を習い始めたんだ？

30
00:02:07,116 --> 00:02:09,683
いつもあんたに世話してもらってたから

31
00:02:10,383 --> 00:02:13,500
たまには 私が世話してあげたいと思って

32
00:02:16,416 --> 00:02:17,333
つまりね

33
00:02:26,633 --> 00:02:27,833
私たち 付き合ってみない？

34
00:02:29,416 --> 00:02:29,866
そうすれば

35
00:02:30,183 --> 00:02:31,666
これからも

36
00:02:31,900 --> 00:02:33,000
もっと 料理を練習できるじゃない？

37
00:02:33,916 --> 00:02:34,133
いやいや

38
00:02:36,216 --> 00:02:37,000
俺……

39
00:02:40,599 --> 00:02:41,866
あ あんたも

40
00:02:41,966 --> 00:02:44,166
そんなに慌てて答えなくてもいいのよ

41
00:02:45,266 --> 00:02:46,099
よく考えてから 答えなさい！