YA_1446.srt 5.2 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367
  1. 1
  2. 00:00:02,766 --> 00:00:03,200
  3. Wait a sec.
  4. 2
  5. 00:00:07,183 --> 00:00:08,916
  6. How about we have some breakfast first?
  7. 3
  8. 00:00:11,816 --> 00:00:12,983
  9. I'll cook!
  10. 4
  11. 00:00:14,900 --> 00:00:16,933
  12. So here's the deal.
  13. 5
  14. 00:00:17,666 --> 00:00:19,966
  15. I'm planning to take charge of organizing this event.
  16. 6
  17. 00:00:20,083 --> 00:00:22,199
  18. If it goes well, it could bring investment to the town.
  19. 7
  20. 00:00:22,300 --> 00:00:23,833
  21. Only when the town gets better,
  22. 8
  23. 00:00:23,883 --> 00:00:25,166
  24. whether it's the guesthouses, bars,
  25. 9
  26. 00:00:25,183 --> 00:00:26,500
  27. or tourists coming to surf,
  28. 10
  29. 00:00:26,566 --> 00:00:27,600
  30. everything will grow.
  31. 11
  32. 00:00:27,800 --> 00:00:28,533
  33. What do you think?
  34. 12
  35. 00:00:29,933 --> 00:00:31,633
  36. You sure they're not scammers?
  37. 13
  38. 00:00:32,399 --> 00:00:33,166
  39. I'm not sure.
  40. 14
  41. 00:00:33,333 --> 00:00:34,466
  42. But I'm willing to take the risk.
  43. 15
  44. 00:00:35,133 --> 00:00:36,483
  45. So how much time do we have?
  46. 16
  47. 00:00:36,633 --> 00:00:37,283
  48. Three days.
  49. 17
  50. 00:00:37,983 --> 00:00:38,766
  51. Three days?
  52. 18
  53. 00:00:39,116 --> 00:00:40,666
  54. So soon!
  55. 19
  56. 00:00:40,833 --> 00:00:41,883
  57. Then we'd better hurry.
  58. 20
  59. 00:00:41,899 --> 00:00:42,983
  60. Let's start planning!
  61. 21
  62. 00:00:43,366 --> 00:00:44,666
  63. Anything you need me to do?
  64. 22
  65. 00:00:44,899 --> 00:00:45,383
  66. Count me in.
  67. 23
  68. 00:00:46,133 --> 00:00:46,983
  69. Us too!
  70. 24
  71. 00:00:49,183 --> 00:00:51,583
  72. Thank you, once again...
  73. 25
  74. 00:00:51,783 --> 00:00:53,066
  75. Actually, I think...
  76. 26
  77. 00:00:53,100 --> 00:00:54,333
  78. We have to vlog it.
  79. 27
  80. 00:00:59,583 --> 00:01:00,933
  81. We should build a pool in the middle.
  82. 28
  83. 00:01:02,533 --> 00:01:03,416
  84. I've got a great...
  85. 29
  86. 00:01:03,433 --> 00:01:04,283
  87. Go on, say it!
  88. 30
  89. 00:01:04,333 --> 00:01:05,733
  90. Let's make the drinks free.
  91. 31
  92. 00:01:05,883 --> 00:01:06,783
  93. Why?
  94. 32
  95. 00:01:07,333 --> 00:01:08,583
  96. Because we charge for the toilets.
  97. 33
  98. 00:01:09,283 --> 00:01:10,133
  99. Genius!
  100. 34
  101. 00:01:10,166 --> 00:01:11,716
  102. Clark, you're a genius!
  103. 35
  104. 00:01:11,733 --> 00:01:12,733
  105. I've been thinking it...
  106. 36
  107. 00:01:13,700 --> 00:01:15,099
  108. I've got the venue sorted.
  109. 37
  110. 00:01:17,316 --> 00:01:18,783
  111. You're amazing.
  112. 38
  113. 00:01:19,833 --> 00:01:20,299
  114. Zane,
  115. 39
  116. 00:01:20,433 --> 00:01:21,633
  117. didn't you say you'd make us breakfast?
  118. 40
  119. 00:01:22,299 --> 00:01:23,066
  120. What are you waiting for?
  121. 41
  122. 00:01:23,133 --> 00:01:23,416
  123. Yeah!
  124. 42
  125. 00:01:23,616 --> 00:01:24,316
  126. Go!
  127. 43
  128. 00:01:24,433 --> 00:01:25,316
  129. I'm on it.
  130. 44
  131. 00:01:26,083 --> 00:01:26,716
  132. Honestly, this could work.
  133. 45
  134. 00:01:26,866 --> 00:01:27,366
  135. I think...
  136. 46
  137. 00:01:30,216 --> 00:01:30,783
  138. Mr. Zheng,
  139. 47
  140. 00:01:30,866 --> 00:01:33,633
  141. this market event needs to be livestreamed the whole time.
  142. 48
  143. 00:01:33,683 --> 00:01:35,933
  144. Our leadership really cares about online engagement.
  145. 49
  146. 00:01:35,983 --> 00:01:37,283
  147. If we don't get much traction,
  148. 50
  149. 00:01:37,299 --> 00:01:39,166
  150. the event's basically a failure.
  151. 51
  152. 00:01:39,333 --> 00:01:40,266
  153. But if it goes viral,
  154. 52
  155. 00:01:40,583 --> 00:01:42,466
  156. we'll hand you
  157. 53
  158. 00:01:42,666 --> 00:01:44,433
  159. the next few projects too.
  160. 54
  161. 00:01:44,700 --> 00:01:46,500
  162. This is a rare opportunity.
  163. 55
  164. 00:01:46,716 --> 00:01:49,166
  165. Please make sure everything runs smoothly.
  166. 56
  167. 00:01:49,333 --> 00:01:50,516
  168. Keep the clients happy.
  169. 57
  170. 00:01:50,533 --> 00:01:52,766
  171. No slip-ups or drama, okay?
  172. 58
  173. 00:01:52,783 --> 00:01:54,333
  174. Wishing you the best of luck.
  175. 59
  176. 00:01:54,766 --> 00:01:55,299
  177. Zoey,
  178. 60
  179. 00:01:55,900 --> 00:01:57,400
  180. you're in charge of the open mic area.
  181. 61
  182. 00:01:57,483 --> 00:01:58,983
  183. Keep the energy up on-site.
  184. 62
  185. 00:01:59,033 --> 00:02:00,299
  186. Don't worry, I'm a pro.
  187. 63
  188. 00:02:02,099 --> 00:02:02,716
  189. Erica,
  190. 64
  191. 00:02:02,766 --> 00:02:04,099
  192. you're in charge of the game booths.
  193. 65
  194. 00:02:04,216 --> 00:02:04,983
  195. Don't get too caught up playing, though.
  196. 66
  197. 00:02:06,133 --> 00:02:07,183
  198. I know what to do.
  199. 67
  200. 00:02:08,783 --> 00:02:10,216
  201. Mina, drinks are on you.
  202. 68
  203. 00:02:10,333 --> 00:02:11,283
  204. There might be a big crowd.
  205. 69
  206. 00:02:11,383 --> 00:02:12,083
  207. Be ready.
  208. 70
  209. 00:02:12,316 --> 00:02:12,783
  210. Got it.
  211. 71
  212. 00:02:15,566 --> 00:02:18,483
  213. Ivy, you good running the souvenir section on your own?
  214. 72
  215. 00:02:18,733 --> 00:02:20,033
  216. Yep, all good.
  217. 73
  218. 00:02:21,433 --> 00:02:22,716
  219. The info desk is gonna be busy.
  220. 74
  221. 00:02:22,866 --> 00:02:23,933
  222. It's all on you, Layla.
  223. 75
  224. 00:02:24,483 --> 00:02:26,433
  225. Don't worry, did you forget what I do?
  226. 76
  227. 00:02:26,466 --> 00:02:27,699
  228. I'm a top tour guide.
  229. 77
  230. 00:02:27,766 --> 00:02:29,516
  231. Leave it to me, piece of cake.
  232. 78
  233. 00:02:32,133 --> 00:02:32,783
  234. Clark, Felix,
  235. 79
  236. 00:02:32,916 --> 00:02:34,733
  237. you two handle logistics.
  238. 80
  239. 00:02:35,183 --> 00:02:35,816
  240. Got it!
  241. 81
  242. 00:02:36,566 --> 00:02:37,133
  243. Wait a minute...
  244. 82
  245. 00:02:37,533 --> 00:02:38,633
  246. We all have jobs now,
  247. 83
  248. 00:02:38,666 --> 00:02:39,283
  249. what about you?
  250. 84
  251. 00:02:39,383 --> 00:02:40,333
  252. I'm backup.
  253. 85
  254. 00:02:40,533 --> 00:02:42,000
  255. Wherever there's a gap, I'm there.
  256. 86
  257. 00:02:42,383 --> 00:02:43,283
  258. Ah, got it.
  259. 87
  260. 00:02:43,400 --> 00:02:44,183
  261. He's like a utility brick, anywhere, anytime.
  262. 88
  263. 00:02:45,683 --> 00:02:46,466
  264. Anyway, this time,
  265. 89
  266. 00:02:46,483 --> 00:02:48,016
  267. we've got to pull it off, no failing.
  268. 90
  269. 00:02:48,283 --> 00:02:48,666
  270. Come on!
  271. 91
  272. 00:02:48,883 --> 00:02:49,383
  273. Let's go!
  274. 92
  275. 00:02:50,983 --> 00:02:52,166
  276. Let's do this!