| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155 |
- 1
- 00:00:03,333 --> 00:00:05,733
- Another idle day.
- 2
- 00:00:14,633 --> 00:00:15,800
- This again.
- 3
- 00:00:24,183 --> 00:00:25,333
- Life needs a sense of ritual.
- 4
- 00:00:25,816 --> 00:00:27,566
- Ki really cares about that.
- 5
- 00:00:40,066 --> 00:00:40,633
- A man
- 6
- 00:00:41,666 --> 00:00:43,866
- has to be tough on himself.
- 7
- 00:00:45,483 --> 00:00:46,033
- You're back.
- 8
- 00:00:48,666 --> 00:00:49,666
- What happened?
- 9
- 00:00:51,466 --> 00:00:52,716
- Just a few returns.
- 10
- 00:00:54,733 --> 00:00:56,200
- You couldn't sit still again, could you?
- 11
- 00:00:56,216 --> 00:00:57,283
- What are you up to this time?
- 12
- 00:00:58,216 --> 00:00:59,366
- Nothing much.
- 13
- 00:00:59,633 --> 00:01:00,566
- Just opened an online store.
- 14
- 00:01:00,600 --> 00:01:01,433
- Selling sneakers.
- 15
- 00:01:02,766 --> 00:01:04,516
- Didn't I get you a gym membership?
- 16
- 00:01:04,533 --> 00:01:06,000
- You should at least go.
- 17
- 00:01:06,033 --> 00:01:07,416
- Or just stay home and play video games, anything.
- 18
- 00:01:07,433 --> 00:01:08,866
- Why mess around with all this random stuff?
- 19
- 00:01:10,516 --> 00:01:11,816
- What do you mean "random stuff"?
- 20
- 00:01:11,833 --> 00:01:13,000
- You want me to just sit around doing nothing?
- 21
- 00:01:13,016 --> 00:01:14,533
- Can't I have something of my own?
- 22
- 00:01:16,333 --> 00:01:18,216
- I'm not saying you can't have a career.
- 23
- 00:01:18,716 --> 00:01:20,099
- I'm saying, while you're working on that,
- 24
- 00:01:20,116 --> 00:01:21,116
- you could also go out more.
- 25
- 00:01:21,133 --> 00:01:21,966
- Spend a little.
- 26
- 00:01:22,383 --> 00:01:23,916
- That way I have the motivation to keep going, right?
- 27
- 00:01:27,099 --> 00:01:28,383
- How could I feel right spending money?
- 28
- 00:01:29,416 --> 00:01:30,616
- How much did you lose this time?
- 29
- 00:01:31,366 --> 00:01:33,483
- Just five thousand, give or take.
- 30
- 00:01:35,216 --> 00:01:36,416
- Better than last time.
- 31
- 00:01:37,216 --> 00:01:38,000
- I'll transfer you another ten thousand.
- 32
- 00:01:42,816 --> 00:01:43,833
- There.
- 33
- 00:01:44,833 --> 00:01:45,866
- Smells amazing.
- 34
- 00:01:47,299 --> 00:01:48,216
- I made it just for you.
- 35
- 00:01:49,116 --> 00:01:50,366
- And there's pasta too, later.
- 36
- 00:01:50,416 --> 00:01:51,016
- Start with this.
- 37
- 00:01:51,833 --> 00:01:53,283
- Don't put so much pressure on yourself.
- 38
- 00:01:53,400 --> 00:01:54,433
- No matter what happens,
- 39
- 00:01:54,466 --> 00:01:55,616
- I'm not going anywhere.
|
