subtitles/Subtitle_EN/Cherishvideo_XMM_3.srt

1
00:00:00,266 --> 00:00:00,833
Zane,

2
00:00:01,516 --> 00:00:02,899
guess where I am right now?

3
00:00:03,816 --> 00:00:06,799
I'm standing in the middle of this huge sunflower field.

4
00:00:07,916 --> 00:00:09,333
I was out gathering inspiration,

5
00:00:09,766 --> 00:00:11,166
got a little lost,

6
00:00:11,699 --> 00:00:12,599
and ended up here.

7
00:00:14,133 --> 00:00:16,733
You know my sense of direction is basically nonexistent.

8
00:00:19,133 --> 00:00:19,883
But did you know

9
00:00:20,366 --> 00:00:24,083
there's a super romantic legend about sunflowers?

10
00:00:24,783 --> 00:00:26,466
They say there was once a nymph

11
00:00:26,833 --> 00:00:28,883
who fell in love with the sun god, Apollo.

12
00:00:29,466 --> 00:00:31,699
But he didn't love her back.

13
00:00:32,533 --> 00:00:35,383
So she sat in the grass every day,

14
00:00:35,683 --> 00:00:37,816
just watching his chariot

15
00:00:37,833 --> 00:00:39,283
roll across the sky.

16
00:00:40,316 --> 00:00:41,033
And in the end,

17
00:00:41,766 --> 00:00:43,533
her longing was so deep

18
00:00:44,033 --> 00:00:45,866
she turned into a sunflower,

19
00:00:46,516 --> 00:00:48,733
forever facing the direction of the sun.

20
00:00:49,533 --> 00:00:50,183
That's why

21
00:00:50,433 --> 00:00:52,083
sunflowers are also called "sun-chasing flowers."

22
00:00:53,383 --> 00:00:55,483
Standing here, surrounded by them,

23
00:00:55,916 --> 00:00:57,266
I just feel...

24
00:00:57,633 --> 00:00:59,500
really warm inside.

25
00:01:00,266 --> 00:01:02,066
They turn to the sun every single day,

26
00:01:02,399 --> 00:01:04,033
like no matter how hard life gets,

27
00:01:04,383 --> 00:01:05,366
as long as there's sunlight,

28
00:01:05,599 --> 00:01:07,116
they'll keep going.

29
00:01:08,516 --> 00:01:08,900
Oh,

30
00:01:09,483 --> 00:01:11,633
do you know what sunflowers symbolize?

31
00:01:12,766 --> 00:01:14,733
I'll tell you

32
00:01:15,033 --> 00:01:15,983
next time we meet.