Inicio Explorar Axuda
Rexistro Iniciar sesión
krystic
/
subtitles
1
0
Fork 0
Ficheiros Incidencias 0 Pull Requests 0 Wiki
Rama: master
Ramas Etiquetas
subtitles
/
Subtitle_EN
/
YA_0313.srt

YA_0313.srt 733 B
Permalink Histórico Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 
  1. 1
    2. 

  2. 00:00:00,783 --> 00:00:01,233
    3. 

  3. You're right.
    4. 

  4. 

  5. 2
    6. 

  6. 00:00:01,483 --> 00:00:02,433
    7. 

  7. I can't stand him either.
    8. 

  8. 

  9. 3
    10. 

  10. 00:00:02,833 --> 00:00:03,933
    11. 

  11. He has zero respect for you.
    12. 

  12. 

  13. 4
    14. 

  14. 00:00:04,133 --> 00:00:04,950
    15. 

  15. I'll teach him a lesson right now.
    16. 

  16. 

  17. 5
    18. 

  18. 00:00:05,650 --> 00:00:06,066
    19. 

  19. No.
    20. 

  20. 

  21. 6
    22. 

  22. 00:00:08,733 --> 00:00:09,133
    23. 

  23. It's fine.
    24. 

  24. 

  25. 7
    26. 

  26. 00:00:10,266 --> 00:00:11,233
    27. 

  27. Not worth it.
    28. 

  28. 

  29. 8
    30. 

  30. 00:00:11,283 --> 00:00:12,383
    31. 

  31. No need to stoop to his level.
    32. 

  32. 

  33. 9
    34. 

  34. 00:00:13,466 --> 00:00:13,750
    35. 

  35. Next time.
    36. 

  36. 

  37. 10
    38. 

  38. 00:00:14,433 --> 00:00:15,349
    39. 

  39. We'll deal with him next time.
    40. 

  40. 

  41. 11
    42. 

  42. 00:00:16,366 --> 00:00:16,550
    43. 

  43. Alright.
    44. 

  44. 

  45. 12
    46. 

  46. 00:00:16,733 --> 00:00:17,233
    47. 

  47. You're right.
    48. 

  48. 

  49. 13
    50. 

  50. 00:00:17,733 --> 00:00:18,583
    51. 

  51. Let's not
    52. 

  52. 

  53. 14
    54. 

  54. 00:00:18,633 --> 00:00:19,366
    55. 

  55. make trouble for ourselves.
    56.