| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107 |
- 1
- 00:00:02,500 --> 00:00:03,733
- What's up, Zane?
- 2
- 00:00:04,599 --> 00:00:06,483
- Nothing much, just browsing around.
- 3
- 00:00:07,200 --> 00:00:09,033
- Let's move the fish tank now.
- 4
- 00:00:09,266 --> 00:00:09,966
- Now?
- 5
- 00:00:10,933 --> 00:00:11,933
- If not now, then when?
- 6
- 00:00:11,966 --> 00:00:13,433
- The new equipment arrives tomorrow.
- 7
- 00:00:13,500 --> 00:00:14,666
- We've gotta clear it out today.
- 8
- 00:00:15,683 --> 00:00:16,816
- Alright.
- 9
- 00:00:17,316 --> 00:00:18,216
- But what if I can't
- 10
- 00:00:18,233 --> 00:00:19,783
- take care of it at the guesthouse?
- 11
- 00:00:20,216 --> 00:00:21,266
- You have me.
- 12
- 00:00:21,300 --> 00:00:22,666
- I'll come by often to look after it.
- 13
- 00:00:24,216 --> 00:00:24,716
- Alright then.
- 14
- 00:00:26,500 --> 00:00:26,983
- Oh,
- 15
- 00:00:27,300 --> 00:00:29,199
- you gave me such a big gift,
- 16
- 00:00:32,583 --> 00:00:33,083
- this is for you.
- 17
- 00:00:35,299 --> 00:00:36,516
- A wish-granting card?
- 18
- 00:00:37,000 --> 00:00:37,316
- Yeah.
- 19
- 00:00:37,983 --> 00:00:39,383
- I don't know what to give you,
- 20
- 00:00:39,833 --> 00:00:40,766
- so here's this.
- 21
- 00:00:41,100 --> 00:00:42,783
- It was originally for the guests,
- 22
- 00:00:43,283 --> 00:00:45,766
- but Clark and Felix shot down the idea.
- 23
- 00:00:46,233 --> 00:00:46,866
- But it's okay.
- 24
- 00:00:47,183 --> 00:00:48,533
- You're now the one
- 25
- 00:00:48,566 --> 00:00:50,383
- and only VIP.
- 26
- 00:00:52,799 --> 00:00:54,216
- I better think hard about
- 27
- 00:00:54,233 --> 00:00:55,616
- what gift to ask from you next.
|
