YA_0642.srt 1.3 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899
  1. 1
  2. 00:00:00,616 --> 00:00:02,766
  3. Since no one has any objections,
  4. 2
  5. 00:00:02,816 --> 00:00:04,266
  6. let's welcome Layla.
  7. 3
  8. 00:00:05,166 --> 00:00:05,683
  9. Welcome!
  10. 4
  11. 00:00:05,883 --> 00:00:06,583
  12. Thank you.
  13. 5
  14. 00:00:07,216 --> 00:00:09,983
  15. As the person in charge of our guesthouse,
  16. 6
  17. 00:00:10,683 --> 00:00:13,183
  18. I warmly welcome Layla as our partner.
  19. 7
  20. 00:00:13,199 --> 00:00:13,783
  21. Wait a second.
  22. 8
  23. 00:00:13,883 --> 00:00:15,283
  24. When did you become the person in charge?
  25. 9
  26. 00:00:15,300 --> 00:00:17,766
  27. Yeah, when did you become the person in charge?
  28. 10
  29. 00:00:18,216 --> 00:00:19,366
  30. I am!
  31. 11
  32. 00:00:19,633 --> 00:00:20,866
  33. I've always been.
  34. 12
  35. 00:00:21,716 --> 00:00:22,216
  36. Stop arguing.
  37. 13
  38. 00:00:22,383 --> 00:00:23,600
  39. Why are you arguing?
  40. 14
  41. 00:00:23,866 --> 00:00:24,866
  42. Same old rules.
  43. 15
  44. 00:00:25,733 --> 00:00:26,166
  45. Come on.
  46. 16
  47. 00:00:27,016 --> 00:00:27,983
  48. Rock, paper...
  49. 17
  50. 00:00:28,366 --> 00:00:29,033
  51. Hands out.
  52. 18
  53. 00:00:29,300 --> 00:00:30,683
  54. What? Oh.
  55. 19
  56. 00:00:30,699 --> 00:00:32,583
  57. Rock, paper, scissors!
  58. 20
  59. 00:00:33,899 --> 00:00:35,166
  60. Did I win?
  61. 21
  62. 00:00:35,983 --> 00:00:36,766
  63. Then I...
  64. 22
  65. 00:00:36,833 --> 00:00:38,200
  66. Ah, right...
  67. 23
  68. 00:00:38,883 --> 00:00:39,966
  69. Right...
  70. 24
  71. 00:00:40,933 --> 00:00:41,583
  72. Yeah...
  73. 25
  74. 00:00:44,783 --> 00:00:45,700
  75. What's going on?