| 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283 |
- 1
- 00:00:02,033 --> 00:00:03,850
- Gallen, you can't do that.
- 2
- 00:00:03,883 --> 00:00:04,950
- That's dishonest.
- 3
- 00:00:05,333 --> 00:00:05,833
- As a responsible,
- 4
- 00:00:05,849 --> 00:00:07,583
- upright young man,
- 5
- 00:00:07,599 --> 00:00:09,483
- there's no way I'd indulge you
- 6
- 00:00:09,500 --> 00:00:10,383
- for my own selfish reasons.
- 7
- 00:00:11,183 --> 00:00:12,883
- Fine, don't regret it.
- 8
- 00:00:14,566 --> 00:00:15,183
- Listen,
- 9
- 00:00:15,199 --> 00:00:16,350
- no matter how much you threaten me,
- 10
- 00:00:16,366 --> 00:00:18,083
- I won't go against my principles.
- 11
- 00:00:21,583 --> 00:00:22,899
- Zane, Gallen.
- 12
- 00:00:23,066 --> 00:00:24,100
- Auntie Ki.
- 13
- 00:00:25,133 --> 00:00:26,949
- Traffic was terrible on the way back.
- 14
- 00:00:27,600 --> 00:00:29,399
- Look who it is.
- 15
- 00:00:31,183 --> 00:00:32,666
- If you want me to delete this video,
- 16
- 00:00:32,983 --> 00:00:34,350
- you better make it worth my while.
- 17
- 00:00:42,700 --> 00:00:43,683
- What are you up to?
- 18
- 00:00:44,149 --> 00:00:44,883
- Helping him study, of course.
- 19
- 00:00:44,899 --> 00:00:45,666
- Such a good kid.
- 20
- 00:00:48,049 --> 00:00:49,783
- Didn't expect you to be so good with kids.
- 21
- 00:00:50,799 --> 00:00:51,500
- Of course I am.
|
