YA_1467.srt 557 B

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839
  1. 1
  2. 00:00:00,800 --> 00:00:01,433
  3. Security,
  4. 2
  5. 00:00:02,233 --> 00:00:04,483
  6. can I borrow your megaphone for a bit?
  7. 3
  8. 00:00:04,666 --> 00:00:06,200
  9. You're everywhere.
  10. 4
  11. 00:00:06,383 --> 00:00:07,700
  12. Without me, you can't get anything done, huh?
  13. 5
  14. 00:00:08,433 --> 00:00:08,916
  15. Sorry about that.
  16. 6
  17. 00:00:08,933 --> 00:00:09,900
  18. It's urgent this time.
  19. 7
  20. 00:00:09,916 --> 00:00:10,516
  21. Please help me out.
  22. 8
  23. 00:00:10,900 --> 00:00:11,933
  24. I still need to use it.
  25. 9
  26. 00:00:12,099 --> 00:00:13,016
  27. No way.
  28. 10
  29. 00:00:14,016 --> 00:00:14,633
  30. I'm not lending it.