subtitles/Subtitle_JP/YA_0413.srt

1
00:00:02,500 --> 00:00:03,316
まだここにいるの？

2
00:00:03,833 --> 00:00:05,250
トイレで寝るの慣れちゃって

3
00:00:09,016 --> 00:00:09,616
大丈夫？

4
00:00:09,966 --> 00:00:10,599
叩くなよ

5
00:00:13,000 --> 00:00:14,500
前にバイト引き受けてて

6
00:00:15,633 --> 00:00:16,516
今日がその日

7
00:00:18,399 --> 00:00:19,866
こんな状態でバイトなんて無理だろ

8
00:00:20,199 --> 00:00:20,616
休めよ

9
00:00:20,699 --> 00:00:22,233
前金もう受け取っちゃったんだ

10
00:00:22,699 --> 00:00:23,500
行かないなんて無理

11
00:00:26,066 --> 00:00:26,649
前金返せば？

12
00:00:26,916 --> 00:00:27,516
行くのやめなって

13
00:00:28,733 --> 00:00:29,800
それはできない

14
00:00:30,766 --> 00:00:32,850
起業中は資金が命

15
00:00:34,166 --> 00:00:35,299
誰か

16
00:00:35,616 --> 00:00:36,750
ちょっと用あるから先行くわ

17
00:00:38,500 --> 00:00:39,250
あの ほら

18
00:00:39,600 --> 00:00:40,450
水飲んで 水飲んで

19
00:00:40,549 --> 00:00:41,233
ここ置いとくね

20
00:00:41,533 --> 00:00:42,600
じゃ 俺先行くわ

21
00:00:43,916 --> 00:00:44,533
超…超？

22
00:00:48,350 --> 00:00:49,000
う　うえぇ

23
00:00:50,950 --> 00:00:51,933
代わりに行ってやるよ

24
00:00:52,600 --> 00:00:53,850
で？どんなバイト？

25
00:00:55,566 --> 00:00:56,366
アシスタント

26
00:00:56,566 --> 00:00:57,216
アシスタント？

27
00:01:00,266 --> 00:01:01,500
たぶんここだな

28
00:01:03,166 --> 00:01:03,916
鄭在

29
00:01:06,966 --> 00:01:07,566
許曼曼

30
00:01:07,900 --> 00:01:08,666
なんでここに？

31
00:01:09,599 --> 00:01:12,000
ここの先生の代わりにデッサンの授業持ってるの

32
00:01:12,900 --> 00:01:13,333
あなたは？

33
00:01:14,950 --> 00:01:15,416
俺？

34
00:01:18,166 --> 00:01:20,500
もしかしてアシスタントの先生待ってる？

35
00:01:21,266 --> 00:01:22,049
アシスタント？

36
00:01:22,816 --> 00:01:23,650
アシスタントなんていないよ

37
00:01:24,599 --> 00:01:25,933
モデルのこと？

38
00:01:26,799 --> 00:01:28,433
デッサンモデル

39
00:01:28,766 --> 00:01:31,366
もしかして超の言ってたアシスタントってモデルのこと？

40
00:01:32,966 --> 00:01:33,766
聞こえてる？

41
00:01:35,299 --> 00:01:36,150
俺

42
00:01:36,716 --> 00:01:38,516
実はさ