subtitles/Subtitle_JP/YA_0621.srt

1
00:00:00,960 --> 00:00:02,700
顔に孫悟空を描いてあげる

2
00:00:03,040 --> 00:00:05,040
何してるの？

3
00:00:06,419 --> 00:00:07,120
す、すまん

4
00:00:07,179 --> 00:00:07,580
邪魔しました

5
00:00:07,599 --> 00:00:09,060
違うって！

6
00:00:09,199 --> 00:00:10,519
誤解だ　見ろよ！

7
00:00:13,580 --> 00:00:15,060
すごい

8
00:00:15,460 --> 00:00:16,519
なに？見えないぞ

9
00:00:20,079 --> 00:00:20,879
すげえ！

10
00:00:20,960 --> 00:00:21,760
すごいだろ？

11
00:00:24,559 --> 00:00:25,800
ってか　疲れたでしょ？

12
00:00:26,359 --> 00:00:27,399
送ってあげるよ

13
00:00:27,579 --> 00:00:28,879
車の鍵は？

14
00:00:29,980 --> 00:00:30,960
車はメンテナンスに出してるよ

15
00:00:32,859 --> 00:00:35,420
この時間はタクシーも捕まらないし

16
00:00:36,500 --> 00:00:38,619
うちに泊まっていけば？

17
00:00:39,079 --> 00:00:40,759
無料体験宿泊だと思ってさ

18
00:00:41,259 --> 00:00:42,299
そうそう

19
00:00:43,640 --> 00:00:44,340
じゃあ そうする

20
00:00:44,899 --> 00:00:48,039
労働の成果としての

21
00:00:48,060 --> 00:00:49,060
無料宿泊ってわけね

22
00:00:49,979 --> 00:00:50,920
やったー！

23
00:00:51,020 --> 00:00:51,840
意見もどんどん言って

24
00:00:51,859 --> 00:00:52,799
上へどうぞ 上へどうぞ

25
00:00:52,840 --> 00:00:54,719
でもまだ片付けてない

26
00:00:55,060 --> 00:00:56,520
大丈夫

27
00:00:56,539 --> 00:00:58,679
そこは鄭在に任せれば

28
00:00:59,039 --> 00:00:59,500
そうそう

29
00:01:00,000 --> 00:01:01,380
鄭在　できる？

30
00:01:01,420 --> 00:01:01,920
えっ？

31
00:01:02,460 --> 00:01:04,120
彼ならできる　できる！

32
00:01:04,519 --> 00:01:04,939
やっぱり

33
00:01:05,239 --> 00:01:06,719
道具は私の方が詳しいから

34
00:01:06,799 --> 00:01:07,379
私がやるよ

35
00:01:08,140 --> 00:01:08,819
じゃあ

36
00:01:09,359 --> 00:01:10,079
あの

37
00:01:10,379 --> 00:01:11,640
じゃ　二人ともお仕事頑張って

38
00:01:11,659 --> 00:01:12,299
先に失礼するわ

39
00:01:12,439 --> 00:01:13,079
バイバイ

40
00:01:15,640 --> 00:01:16,480
手伝うよ

41
00:01:21,299 --> 00:01:21,700
できた

42
00:01:21,760 --> 00:01:22,159
完了！

43
00:01:24,560 --> 00:01:25,980
どうも　デリバリーです

44
00:01:29,680 --> 00:01:30,239
ありがとう

45
00:01:31,739 --> 00:01:33,840
（デリバリー：睡眠薬）

46
00:01:34,959 --> 00:01:36,000
君のだよ

47
00:01:38,519 --> 00:01:40,340
睡眠薬飲んでんの？

48
00:01:40,959 --> 00:01:42,980
実はずっと仕事のストレスがひどくて

49
00:01:43,340 --> 00:01:45,939
医者にリラックスしろって言われて

50
00:01:46,799 --> 00:01:48,500
休暇のために　一人でここに来たの

51
00:01:48,739 --> 00:01:51,540
気分転換すれば良くなるかと思ったけど

52
00:01:52,459 --> 00:01:53,560
でもやっぱり

53
00:01:54,400 --> 00:01:56,200
薬がないと眠れない

54
00:01:56,959 --> 00:01:59,319
でも 睡眠薬ばかりじゃダメだよ

55
00:01:59,379 --> 00:02:01,299
体に良くないよ

56
00:02:02,640 --> 00:02:05,700
でも　眠らないわけにもいかないでしょ

57
00:02:08,039 --> 00:02:09,719
他に方法ないの？

58
00:02:11,639 --> 00:02:13,240
先生はね

59
00:02:13,300 --> 00:02:15,460
寝る前に5〜10分

60
00:02:15,479 --> 00:02:16,379
瞑想してみろって

61
00:02:17,460 --> 00:02:19,360
それで良くなるかもしれないって

62
00:02:20,180 --> 00:02:21,400
でも目を閉じると

63
00:02:21,419 --> 00:02:22,900
頭に浮かぶのは仕事のことばかり

64
00:02:23,639 --> 00:02:24,979
ますます不安になって

65
00:02:25,560 --> 00:02:26,659
もっと眠れなくなる

66
00:02:27,620 --> 00:02:28,460
瞑想か…

67
00:02:31,860 --> 00:02:33,139
あなたも一晩中働いてたし

68
00:02:33,159 --> 00:02:34,080
早く休んでね

69
00:02:35,000 --> 00:02:35,699
ありがとう

70
00:02:36,599 --> 00:02:37,960
こちらこそありがとう

71
00:02:47,620 --> 00:02:53,919
（検索：ガイド付き瞑想）

72
00:02:55,560 --> 00:02:56,879
彼女を助けられるかも

73
00:03:01,080 --> 00:03:03,000
本当に大丈夫？

74
00:03:04,500 --> 00:03:05,099
信じて

75
00:03:05,620 --> 00:03:08,379
今　目を閉じて 体の力を抜いて