subtitles/Subtitle_JP/YA_1317.srt

1
00:00:06,900 --> 00:00:07,733
びっくりした

2
00:00:08,833 --> 00:00:10,266
運転の仕事帰りか

3
00:00:11,583 --> 00:00:12,583
真夜中にマジでびっくりした

4
00:00:13,383 --> 00:00:14,333
何してんの

5
00:00:14,800 --> 00:00:15,800
なんでまだ寝てないんだ？

6
00:00:19,333 --> 00:00:20,633
久しぶりに飲んだな

7
00:00:21,166 --> 00:00:23,566
やっぱり飲まないとなあ

8
00:00:24,500 --> 00:00:26,300
今まで何か悪いことしたら

9
00:00:26,416 --> 00:00:27,216
お前ら

10
00:00:27,583 --> 00:00:28,333
もう親友だろ

11
00:00:28,366 --> 00:00:28,983
親友だから

12
00:00:29,316 --> 00:00:30,333
一杯飲め

13
00:00:30,633 --> 00:00:31,716
そうそう　イッキだぞ

14
00:00:31,783 --> 00:00:33,299
いいよ　一杯飲むよ

15
00:00:33,683 --> 00:00:34,000
乾杯

16
00:00:34,100 --> 00:00:34,516
俺も全部飲むから

17
00:00:34,633 --> 00:00:34,883
乾杯

18
00:00:35,183 --> 00:00:35,866
俺は一口飲むだけだ

19
00:00:36,333 --> 00:00:37,700
なんでだよ

20
00:00:37,716 --> 00:00:38,383
一口だけだ

21
00:00:39,016 --> 00:00:39,700
全部飲め

22
00:00:39,983 --> 00:00:40,600
わかったわかった

23
00:00:40,933 --> 00:00:41,216
ほら

24
00:00:41,500 --> 00:00:42,616
乾杯

25
00:00:53,033 --> 00:00:53,483
気持ちいい

26
00:00:59,766 --> 00:01:01,766
こんなことになるとは

27
00:01:02,183 --> 00:01:03,000
思わなかった

28
00:01:04,616 --> 00:01:06,266
でもこれ以上お前らを

29
00:01:06,283 --> 00:01:07,516
巻き込みたくないんだ

30
00:01:08,633 --> 00:01:09,566
そんなことないよ

31
00:01:11,783 --> 00:01:13,116
俺は何でも一緒にするよ

32
00:01:15,383 --> 00:01:16,983
じゃあ……

33
00:01:21,783 --> 00:01:23,283
なんか聞こえた？

34
00:01:26,666 --> 00:01:27,233
泥棒とか

35
00:01:27,700 --> 00:01:28,533
じゃないよね

36
00:01:30,333 --> 00:01:31,533
お前見てこい

37
00:01:32,083 --> 00:01:33,383
そうそう　見てこい

38
00:01:33,400 --> 00:01:34,116
イヤだよ

39
00:01:35,033 --> 00:01:36,333
鄭在が行けよ

40
00:01:36,716 --> 00:01:37,433
なんで俺が

41
00:01:37,883 --> 00:01:38,083
ほら

42
00:01:38,799 --> 00:01:39,266
はいはい

43
00:01:39,283 --> 00:01:40,316
掌遊び

44
00:01:40,666 --> 00:01:40,966
待って

45
00:01:41,716 --> 00:01:42,883
なんか女の子の声だ

46
00:01:43,366 --> 00:01:44,183
女の子？

47
00:01:50,799 --> 00:01:52,299
サイと雨桐？

48
00:01:53,000 --> 00:01:53,683
どういうこと？

49
00:01:53,766 --> 00:01:55,233
な　なんでここに？

50
00:01:56,700 --> 00:01:57,716
私の部屋はどれ？

51
00:01:58,116 --> 00:01:58,566
部屋？

52
00:01:58,583 --> 00:01:59,983
鄭在さん　私はどこに住めばいいの

53
00:02:00,200 --> 00:02:00,483
どこに

54
00:02:00,966 --> 00:02:01,700
住めばいい？

55
00:02:01,783 --> 00:02:02,433
えっと

56
00:02:02,816 --> 00:02:04,233
一体どういうこと？

57
00:02:05,783 --> 00:02:06,416
ぼうっとしてないで

58
00:02:07,016 --> 00:02:08,283
お客さんを案内してあげてよ

59
00:02:11,116 --> 00:02:12,366
あ　どうぞどうぞ