subtitles/Subtitle_JP/YA_1542.srt

1
00:00:01,933 --> 00:00:03,299
ここに呼び出したのは

2
00:00:03,583 --> 00:00:04,483
一体何の用だよ？

3
00:00:06,283 --> 00:00:06,983
来たね！

4
00:00:09,333 --> 00:00:09,833
はい 座って！

5
00:00:19,033 --> 00:00:20,316
コーヒー頼んでおいたよ！

6
00:00:20,800 --> 00:00:21,383
飲んでみて

7
00:00:25,199 --> 00:00:25,983
お前

8
00:00:26,116 --> 00:00:27,166
そんなに優しかったか？

9
00:00:29,133 --> 00:00:30,216
ねえ

10
00:00:31,216 --> 00:00:32,616
この店のこと 覚えてる？

11
00:00:34,183 --> 00:00:35,266
この店？

12
00:00:36,416 --> 00:00:37,433
覚えてるに決まってるだろ

13
00:00:38,333 --> 00:00:41,816
ここで 俺に不利な契約を結ばされたんだ

14
00:00:49,716 --> 00:00:50,366
じゃあ

15
00:00:51,683 --> 00:00:52,833
これをサインしてくれたら

16
00:00:53,066 --> 00:00:55,316
前の契約はチャラにする！

17
00:01:03,200 --> 00:01:04,533
恋愛契約？

18
00:01:05,883 --> 00:01:07,233
お前 俺に彼氏になれって

19
00:01:08,216 --> 00:01:09,183
言うのか？

20
00:01:12,099 --> 00:01:13,983
だから 今日ここに呼び出したのは

21
00:01:14,099 --> 00:01:15,766
俺に言うためか

22
00:01:16,000 --> 00:01:16,533
お

23
00:01:17,533 --> 00:01:18,466
れ

24
00:01:18,716 --> 00:01:19,366
の

25
00:01:19,816 --> 00:01:20,333
こと 好きだって

26
00:01:23,083 --> 00:01:23,766
いいから！

27
00:01:24,433 --> 00:01:26,466
ここにサインすればいいの！

28
00:01:31,900 --> 00:01:32,166
おい！

29
00:01:32,816 --> 00:01:33,900
これも

30
00:01:33,916 --> 00:01:35,533
24時間 呼び出しに応じろって書いてあるぞ！

31
00:01:35,599 --> 00:01:36,216
こんなの

32
00:01:38,266 --> 00:01:38,966
バグだらけだろ！

33
00:01:38,983 --> 00:01:39,716
一旦 しまっておく！

34
00:01:39,733 --> 00:01:41,099
家に帰って よく調べてからにする！

35
00:01:41,316 --> 00:01:41,633
もう！

36
00:01:42,733 --> 00:01:43,533
いいから！

37
00:01:43,766 --> 00:01:44,933
サインしてよ！

38
00:01:46,433 --> 00:01:47,366
サインする時の顔

39
00:01:47,766 --> 00:01:48,283
超かっこいいんだもん！

40
00:01:49,799 --> 00:01:50,299
ダメダメ！

41
00:01:50,566 --> 00:01:51,383
また 騙される

42
00:01:51,400 --> 00:01:53,033
かもしれないだろ！

43
00:01:54,933 --> 00:01:56,766
今回は本当に騙したりしないって！

44
00:01:57,016 --> 00:01:57,366
早く

45
00:01:57,966 --> 00:01:59,099
サインしてよ！

46
00:01:59,516 --> 00:02:00,683
お願い！

47
00:02:02,500 --> 00:02:03,183
お願い！

48
00:02:04,383 --> 00:02:04,733
ダメだ

49
00:02:04,933 --> 00:02:05,616
こういうことは

50
00:02:05,683 --> 00:02:06,683
もっと慎重にならないと

51
00:02:09,000 --> 00:02:09,533
鄭在！

52
00:02:12,116 --> 00:02:12,816
またか！

53
00:02:18,466 --> 00:02:19,300
私

54
00:02:20,283 --> 00:02:20,516
あん

55
00:02:25,916 --> 00:02:26,883
あんたのことが！

56
00:02:29,116 --> 00:02:29,883
好きだよ！

57
00:02:32,216 --> 00:02:32,533
まったく

58
00:02:33,333 --> 00:02:34,233
聞こえねえな

59
00:02:34,683 --> 00:02:35,666
好きだって言ってるの！

60
00:02:39,800 --> 00:02:40,500
分かったよ……

61
00:02:41,016 --> 00:02:43,699
ちゃんと考えてよ？

62
00:02:43,716 --> 00:02:44,683
ちゃんとチェックしてよ！

63
00:02:45,883 --> 00:02:47,533
条項に文句あったら 遠慮なく言って！

64
00:02:51,416 --> 00:02:52,500
コーヒー 飲んでね！

65
00:02:52,516 --> 00:02:54,466
それと ちゃんと考えて

66
00:02:55,366 --> 00:02:56,033
メッセージ 送ってね！