YA_0112.srt 878 B

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253
  1. 1
  2. 00:00:00,000 --> 00:00:00,920
  3. (광고:그때 그 민박, 개업 축하)
  4. 2
  5. 00:00:00,920 --> 00:00:01,520
  6. 뭡니까?
  7. (광고:그때 그 민박, 개업 축하)
  8. 3
  9. 00:00:02,799 --> 00:00:03,640
  10. 몇 번을 말해요?
  11. 4
  12. 00:00:04,519 --> 00:00:05,379
  13. 전단지 돌리지 말라니까
  14. 5
  15. 00:00:06,459 --> 00:00:07,500
  16. 마지막이에요, 마지막
  17. 6
  18. 00:00:07,700 --> 00:00:08,080
  19. 아니
  20. 7
  21. 00:00:09,199 --> 00:00:11,060
  22. 그깟 전단지로 사람 엄청 잡네
  23. 8
  24. 00:00:11,179 --> 00:00:12,220
  25. 기다려, 4시 반 퇴근이야
  26. 9
  27. 00:00:12,300 --> 00:00:12,960
  28. 몇 번을 말해요?
  29. 10
  30. 00:00:12,980 --> 00:00:13,599
  31. 다신 오지 말라니까
  32. 11
  33. 00:00:13,640 --> 00:00:14,320
  34. 한두 번도 아니고
  35. 12
  36. 00:00:14,640 --> 00:00:15,519
  37. 알겠어요
  38. 13
  39. 00:00:26,120 --> 00:00:27,420
  40. 이따 늦게 와봐야겠어