subtitles/Subtitle_KOREAN/YA_0475.srt

1
00:00:00,233 --> 00:00:02,049
돌아가면 바로 동영상 지워줄게요

2
00:00:02,799 --> 00:00:05,183
나도 그 동영상이 썩 마음에 안 들어요

3
00:00:05,700 --> 00:00:06,450
근데

4
00:00:06,916 --> 00:00:08,500
그게 왜 인기를 얻었는지 모르겠어요

5
00:00:09,500 --> 00:00:11,250
민박을 대신해 고맙다

6
00:00:12,449 --> 00:00:13,433
참, 넌 어쩌다

7
00:00:13,449 --> 00:00:14,650
동영상 찍기 시작했어?

8
00:00:17,350 --> 00:00:19,783
더 많은 사람에게 기쁨을 주려고요

9
00:00:20,850 --> 00:00:22,516
구독자수가 100만이 되면

10
00:00:22,533 --> 00:00:24,350
너 지금 고작 10만이잖아

11
00:00:24,850 --> 00:00:25,933
100만?

12
00:00:25,949 --> 00:00:27,350
꿈도 야무져라

13
00:00:27,916 --> 00:00:28,250
오빠

14
00:00:29,916 --> 00:00:31,183
사람 무시하지 마요

15
00:00:31,416 --> 00:00:32,183
내기할래요?

16
00:00:32,500 --> 00:00:33,616
그래, 하자

17
00:00:34,216 --> 00:00:34,899
잘 들어

18
00:00:35,016 --> 00:00:36,083
난 안 져

19
00:00:36,350 --> 00:00:37,083
지면 나...

20
00:00:37,299 --> 00:00:38,700
지면 나랑 윙슈트 해요

21
00:00:39,649 --> 00:00:40,100
아니

22
00:00:40,200 --> 00:00:41,583
그건 너무

23
00:00:41,600 --> 00:00:42,450
거창하잖아

24
00:00:44,200 --> 00:00:44,816
무서워요?

25
00:00:53,933 --> 00:00:54,816
은기 누나?

26
00:00:56,333 --> 00:00:57,333
내려줘요, 내려줘

27
00:00:57,399 --> 00:00:57,833
살았다

28
00:01:08,150 --> 00:01:09,250
늦게까지 어디 갔었어?

29
00:01:10,483 --> 00:01:11,033
말도 마

30
00:01:11,616 --> 00:01:13,016
나영지가 드디어 동영상을 지웠어

31
00:01:13,033 --> 00:01:13,583
힘들어 죽겠네

32
00:01:13,783 --> 00:01:14,683
걔가 데려다줬어?

33
00:01:14,816 --> 00:01:15,283
아니

34
00:01:15,549 --> 00:01:16,683
은기 누나가 데려다줬어

35
00:01:16,849 --> 00:01:17,700
둘이 무슨 사이야?

36
00:01:17,799 --> 00:01:18,683
아무 사이도 아니야

37
00:01:18,716 --> 00:01:20,150
아무 사이도 아닌데 이 시간에 널 집에 데려다줘?

38
00:01:20,349 --> 00:01:21,250
그게 무슨 뜻이야?

39
00:01:21,683 --> 00:01:23,750
아니, 네가 미색에 빠져서

40
00:01:23,799 --> 00:01:24,049
또

41
00:01:24,349 --> 00:01:25,450
사업을 망칠까 봐

42
00:01:26,016 --> 00:01:27,150
아니, 잠깐만, 잠깐만

43
00:01:27,183 --> 00:01:28,400
은기 누나는 배경이 만만찮아

44
00:01:28,549 --> 00:01:29,383
쉽게 건드리지 마

45
00:01:29,400 --> 00:01:30,750
연애고수라던데

46
00:01:30,783 --> 00:01:32,000
너 못 다뤄, 브로

47
00:01:32,400 --> 00:01:33,183
정재

48
00:01:33,216 --> 00:01:33,916
왜?

49
00:01:34,333 --> 00:01:36,116
절대 깊게 빠지면 안 돼

50
00:01:37,133 --> 00:01:37,983
됐어, 됐어

51
00:01:38,000 --> 00:01:38,816
정재 너

52
00:01:39,049 --> 00:01:39,700
내 말 들어

53
00:01:39,783 --> 00:01:40,900
그 뭐야, 은기 누나가

54
00:01:40,983 --> 00:01:41,883
내일 우리 셋더러

55
00:01:41,933 --> 00:01:43,483
바에 가서 물건 좀 옮겨달래

56
00:01:43,633 --> 00:01:44,333
너의 그...

57
00:01:46,299 --> 00:01:47,516
내일 난 대주를 도와

58
00:01:47,533 --> 00:01:48,283
그 뭐야, 그...

59
00:01:48,549 --> 00:01:49,450
먼저 잔다

60
00:01:49,700 --> 00:01:51,016
내일 난 쟤를 도와 운전해

61
00:01:51,650 --> 00:01:52,433
너 알아서 해