YA_0631.srt 1.9 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123
  1. 1
  2. 00:00:10,583 --> 00:00:12,900
  3. 아니, 너 바보야?
  4. 2
  5. 00:00:13,216 --> 00:00:14,233
  6. 누가 알았겠어
  7. 3
  8. 00:00:14,266 --> 00:00:15,916
  9. 돈 주고 나니 사람이 안 보일 줄이야
  10. 4
  11. 00:00:16,600 --> 00:00:18,433
  12. 나도 너 때문에 조급해서 그런 거지
  13. 5
  14. 00:00:19,283 --> 00:00:20,383
  15. 네가 왜 조급해?
  16. 6
  17. 00:00:20,399 --> 00:00:21,366
  18. 당연히 조급하지
  19. 7
  20. 00:00:21,383 --> 00:00:23,183
  21. 너 어제 화내면서 갔는데
  22. 8
  23. 00:00:24,383 --> 00:00:27,300
  24. 내가 이 일 때문에 화냈냐?
  25. 9
  26. 00:00:27,666 --> 00:00:28,483
  27. 아니야?
  28. 10
  29. 00:00:29,666 --> 00:00:30,766
  30. 당연히 아니지
  31. 11
  32. 00:00:31,116 --> 00:00:32,600
  33. 내가 화낸 건
  34. 12
  35. 00:00:35,100 --> 00:00:36,399
  36. 네가 말한 대로 안 해서야
  37. 13
  38. 00:00:37,233 --> 00:00:38,066
  39. 내가 뭘?
  40. 14
  41. 00:00:40,766 --> 00:00:41,766
  42. 네가 그랬잖아
  43. 15
  44. 00:00:42,583 --> 00:00:44,399
  45. 나랑 협력한다고
  46. 16
  47. 00:00:46,316 --> 00:00:47,966
  48. 그건 연기였잖아, 더구나
  49. 17
  50. 00:00:48,399 --> 00:00:50,416
  51. 개업한 이래 손님이 전혀 없어서
  52. 18
  53. 00:00:50,666 --> 00:00:53,033
  54. 이 민박 계속해 나갈 수 있을지조차 문제야
  55. 19
  56. 00:00:56,116 --> 00:00:57,516
  57. 난 연기 아니었어
  58. 20
  59. 00:00:57,683 --> 00:00:58,616
  60. 아주 진지했거든
  61. 21
  62. 00:01:01,616 --> 00:01:03,066
  63. 난 서핑 좋아해
  64. 22
  65. 00:01:04,266 --> 00:01:06,400
  66. 그래서 서핑 가게 하고 싶어
  67. 23
  68. 00:01:07,116 --> 00:01:08,916
  69. 마침 너희 민박 공간도 너른데
  70. 24
  71. 00:01:09,366 --> 00:01:10,533
  72. 좀 떼주면 안 될까?
  73. 25
  74. 00:01:11,116 --> 00:01:12,099
  75. 그러면 그동안
  76. 26
  77. 00:01:12,116 --> 00:01:14,483
  78. 가이드하면서 쌓은 자원으로
  79. 27
  80. 00:01:14,716 --> 00:01:15,916
  81. 여행객도 불러오고
  82. 28
  83. 00:01:16,566 --> 00:01:17,500
  84. 윈윈이잖아
  85. 29
  86. 00:01:18,966 --> 00:01:20,266
  87. 듣고 보니
  88. 30
  89. 00:01:20,700 --> 00:01:22,166
  90. 아주 그럴듯하네
  91. 31
  92. 00:01:22,183 --> 00:01:23,099
  93. 당연하지