subtitles/Subtitle_KOREAN/YA_0711.srt

1
00:00:02,200 --> 00:00:02,799
지은아

2
00:00:02,883 --> 00:00:03,783
있잖아

3
00:00:04,016 --> 00:00:05,299
오늘은 못 갈 것 같아

4
00:00:05,599 --> 00:00:07,033
밖에서 회의 중이야

5
00:00:07,583 --> 00:00:08,266
걱정하지 마

6
00:00:10,833 --> 00:00:12,333
사장님, 엄청 바쁘시네요

7
00:00:14,533 --> 00:00:17,183
이리 온전한 즐거움 참 오랜만이에요

8
00:00:17,533 --> 00:00:18,683
정성껏 눌러드릴게요

9
00:00:21,433 --> 00:00:22,300
오빠

10
00:00:24,016 --> 00:00:24,483
수아야

11
00:00:24,783 --> 00:00:25,766
왜 여기 있어?

12
00:00:26,316 --> 00:00:28,366
또 날 속여요? 전에 분명 약속해 놓고

13
00:00:28,500 --> 00:00:30,566
며칠 지났다고 또 이런 데 드나들어요?

14
00:00:30,716 --> 00:00:32,066
아니, 손님

15
00:00:32,083 --> 00:00:34,116
이런 데라니요, 뭐 오해하신 거 아니에요?

16
00:00:35,066 --> 00:00:36,016
가만있어요

17
00:00:36,216 --> 00:00:37,683
내가 해명할게

18
00:00:37,899 --> 00:00:38,866
무슨 해명을 해요?

19
00:00:38,899 --> 00:00:40,016
내 눈으로 봤는데

20
00:00:40,033 --> 00:00:41,000
오빤 날 배신했어요

21
00:00:41,266 --> 00:00:42,483
아이고, 내가 약속할게

22
00:00:42,500 --> 00:00:44,266
마지막이야, 내가 약속한다고

23
00:00:45,316 --> 00:00:45,783
알았어요

24
00:00:46,100 --> 00:00:47,600
오늘이 마지막이에요

25
00:00:47,933 --> 00:00:48,716
맹세해

26
00:00:48,783 --> 00:00:50,299
맹세해, 오늘이 마지막이야

27
00:00:50,816 --> 00:00:51,899
자리 좀 쓸게요

28
00:00:53,583 --> 00:00:54,383
비켜봐요, 비켜요

29
00:00:54,716 --> 00:00:55,333
그래요, 그러세요

30
00:00:56,366 --> 00:00:58,500
여기 지나가다가

31
00:00:58,516 --> 00:01:00,383
마침 발 마사지 노점이 있길래

32
00:01:00,399 --> 00:01:01,216
한번 해봤어

33
00:01:02,366 --> 00:01:04,083
그래요, 오빠

34
00:01:04,533 --> 00:01:05,500
오빠도 참

35
00:01:07,133 --> 00:01:08,916
우리 가게에서 회원가입 하기로 해놓고

36
00:01:09,000 --> 00:01:11,133
왜 다른 데서 헛돈 팔아요?

37
00:01:11,599 --> 00:01:12,299
약속해요

38
00:01:12,333 --> 00:01:13,566
앞으로 발마사지는 우리 가게에서만

39
00:01:14,500 --> 00:01:16,016
그래그래 걱정하지 마

40
00:01:18,766 --> 00:01:20,916
이 노점 자릿세는 내가 낼게요

41
00:01:22,466 --> 00:01:23,116
네, 그러시죠

42
00:01:24,200 --> 00:01:25,833
역시 수아가 최고야