subtitles/Subtitle_KOREAN/YA_1541.srt

1
00:00:03,483 --> 00:00:04,299
들어와 

2
00:00:07,633 --> 00:00:08,599
어서 들어와 

3
00:00:20,116 --> 00:00:20,899
은기 누나 

4
00:00:21,100 --> 00:00:22,066
이건 

5
00:00:22,733 --> 00:00:25,399
술 마시는 모습만 봐서 

6
00:00:26,000 --> 00:00:27,300
이런 게 낯설지?

7
00:00:29,633 --> 00:00:31,416
오늘은 술보다는 

8
00:00:31,583 --> 00:00:34,516
조용히 차를 마시며 얘기하고 싶었어 

9
00:00:35,216 --> 00:00:36,333
자, 마셔봐 

10
00:00:36,799 --> 00:00:38,183
다른 사람도 불렀어요?

11
00:00:38,566 --> 00:00:39,383
아니 

12
00:00:39,600 --> 00:00:41,283
그런데 왜 잔이 세 개예요?

13
00:00:42,116 --> 00:00:43,083
우리 처음 만난 날 

14
00:00:43,166 --> 00:00:44,833
기억나?

15
00:00:46,116 --> 00:00:46,866
네 

16
00:00:47,200 --> 00:00:49,716
그때 칵테일을 석 잔 만들어 선택하라고 했잖아요 

17
00:00:51,083 --> 00:00:53,166
자, 첫 잔을 마셔봐 

18
00:01:00,600 --> 00:01:01,516
어때?

19
00:01:04,466 --> 00:01:05,483
깔끔한 맛이네요 

20
00:01:05,983 --> 00:01:07,066
무슨 차예요?

21
00:01:07,133 --> 00:01:09,299
이건 올해 새로 나온 녹차야

22
00:01:09,633 --> 00:01:11,400
발효하지 않아서

23
00:01:11,683 --> 00:01:13,033
녹차 본연의 맛을 가지고 있지 

24
00:01:14,299 --> 00:01:15,583
새로운 친구를 

25
00:01:15,716 --> 00:01:17,083
만난 것처럼 

26
00:01:17,183 --> 00:01:18,266
단순하고 직설적이고 

27
00:01:18,483 --> 00:01:19,583
아주 새로워 

28
00:01:20,333 --> 00:01:20,783
맞아요 

29
00:01:21,183 --> 00:01:22,433
딱 그래요 

30
00:01:23,416 --> 00:01:25,083
두 번째 잔을 마셔봐 

31
00:01:35,383 --> 00:01:37,216
이 건 맛이 아주 특별한데요?

32
00:01:37,599 --> 00:01:39,299
첫맛은 담백한데 

33
00:01:39,900 --> 00:01:41,783
좀 있으면 단맛이 느껴져요

34
00:01:42,783 --> 00:01:44,483
너 미각이 엄청 뛰어나구나 

35
00:01:45,016 --> 00:01:46,733
이건 백차야 

36
00:01:47,233 --> 00:01:49,583
녹차보다 오래 숙성하지 

37
00:01:50,066 --> 00:01:51,433
그래서 맛이 

38
00:01:51,483 --> 00:01:52,766
여러 겹이야 

39
00:01:53,166 --> 00:01:54,616
더 부드럽고 

40
00:01:55,299 --> 00:01:56,616
좋은 백차는 말이야 

41
00:01:56,633 --> 00:01:58,433
차로도 마시지만 약으로도 쓸 수 있어

42
00:01:58,799 --> 00:01:59,900
훌륭하지 않니?

43
00:02:00,599 --> 00:02:01,516
알았어요 

44
00:02:01,766 --> 00:02:03,116
백차는 새로운 친구보다는 

45
00:02:03,166 --> 00:02:04,716
오래된 친구 같네요 

46
00:02:05,233 --> 00:02:06,000
맞아 

47
00:02:06,283 --> 00:02:07,466
또는 

48
00:02:07,533 --> 00:02:08,466
지기라고도 생각할 수 있지 

49
00:02:08,983 --> 00:02:10,066
지기라 

50
00:02:11,183 --> 00:02:13,766
자, 이 세 번째 잔을 잘 음미해 봐 

51
00:02:21,099 --> 00:02:22,966
이 차는 

52
00:02:24,116 --> 00:02:25,116
바로 설명하기 어렵네요 

53
00:02:25,333 --> 00:02:26,500
더 마셔볼 게요 

54
00:02:31,716 --> 00:02:33,216
첫맛은 부드러운데 

55
00:02:33,566 --> 00:02:35,166
분명 더 강한 맛이에요 

56
00:02:35,400 --> 00:02:37,616
나중에 느껴지는 단맛도 더 강하고 오래가네요

57
00:02:38,900 --> 00:02:40,216
하지만 

58
00:02:40,433 --> 00:02:42,133
이건 보이차야 

59
00:02:43,566 --> 00:02:45,883
가장 오래 숙성시키지  

60
00:02:46,433 --> 00:02:48,283
가장 너한테 주고 싶은 차이기도 해 

61
00:02:49,816 --> 00:02:51,133
오래 된 보이차일 수록 

62
00:02:51,433 --> 00:02:53,283
맛이 더 특별해 

63
00:02:54,016 --> 00:02:55,500
이거 비싸죠?

64
00:02:57,000 --> 00:02:58,233
가장 특별한 차니까 

65
00:02:58,716 --> 00:03:00,699
당연히 가장 소중한 사람과 마셔야지 

66
00:03:02,599 --> 00:03:03,366
정재 

67
00:03:04,016 --> 00:03:04,833
사실 

68
00:03:05,033 --> 00:03:06,983
이 차 세 잔에 대한 얘기는 

69
00:03:07,533 --> 00:03:09,116
내가 하고 싶은 말이기도 해 

70
00:03:11,500 --> 00:03:12,800
여러가지 술을 마셔보고 

71
00:03:13,099 --> 00:03:14,216
많은 사람을 만나봤지만 

72
00:03:14,916 --> 00:03:15,833
너는 

73
00:03:16,116 --> 00:03:18,300
가장 특별한 느낌을 준 사람이야 

74
00:03:19,966 --> 00:03:21,783
널 보자마자 첫눈에 

75
00:03:22,466 --> 00:03:24,433
네가 특별하다고 느꼈어 

76
00:03:25,633 --> 00:03:26,783
넌 결단력 있고 

77
00:03:27,000 --> 00:03:28,016
진솔한 사람이야 

78
00:03:29,099 --> 00:03:30,716
오래 지내보니 

79
00:03:31,016 --> 00:03:32,933
내 느낌이 맞다는 확신이 점점 더 들었어 

80
00:03:33,983 --> 00:03:34,900
난 

81
00:03:37,666 --> 00:03:39,966
이미 사랑의 굳은 맹세를 

82
00:03:39,983 --> 00:03:42,166
믿는 나이는 지났어 

83
00:03:42,966 --> 00:03:43,599
하지만 

84
00:03:44,916 --> 00:03:46,900
하늘이 내게 특별한 널 만나게 했잖아 

85
00:03:48,416 --> 00:03:50,716
난 지금 아주 진지해 

86
00:03:52,316 --> 00:03:54,233
너랑 함께 현재를 살고 

87
00:03:54,816 --> 00:03:55,983
미래를 그리고 싶어 

88
00:03:57,166 --> 00:03:59,216
서로 지켜주고 지지하며

89
00:03:59,983 --> 00:04:01,483
이 특별한 느낌을 키워가고 싶다 

90
00:04:04,300 --> 00:04:05,033
이만하면 

91
00:04:05,366 --> 00:04:06,733
분명하게 말한 거지?

92
00:04:07,566 --> 00:04:08,366
난 

93
00:04:10,416 --> 00:04:11,816
당장 답을 안 줘도 돼 

94
00:04:12,983 --> 00:04:13,933
너한테는 지금 

95
00:04:14,466 --> 00:04:16,966
여러가지 선택지가 있고 

96
00:04:17,483 --> 00:04:19,416
다른 관계들도 처리해야 하는 거 알아 

97
00:04:20,699 --> 00:04:21,616
걱정하지 마 

98
00:04:22,233 --> 00:04:23,333
우리 사이는 

99
00:04:24,000 --> 00:04:25,533
이 세 잔의 차처럼 

100
00:04:26,316 --> 00:04:27,783
네가 어느 잔을 선택하든지

101
00:04:28,500 --> 00:04:29,533
난 너의 선택을 존중하고 

102
00:04:30,183 --> 00:04:30,983
이해하고 

103
00:04:31,866 --> 00:04:32,933
지지할 거야 

104
00:04:34,983 --> 00:04:35,666
됐다 

105
00:04:36,433 --> 00:04:38,683
넌 지금

106
00:04:39,366 --> 00:04:40,833
혼자 조용히 차를 마시며

107
00:04:41,566 --> 00:04:42,399
생각할 시간이 필요할 거야 

108
00:04:43,583 --> 00:04:44,899
네 마음을 잘 들여다보며 

109
00:04:45,500 --> 00:04:47,000
가장 너다운 선택을 하기 바라 

110
00:04:48,783 --> 00:04:49,783
난 먼저 갈게 

111
00:04:50,483 --> 00:04:51,933
마음 정해지면 말해줘 

112
00:05:04,216 --> 00:05:04,866
정재 

113
00:05:06,483 --> 00:05:07,166
안녕