subtitles/Subtitle_KOREAN/YA_2978.srt

1
00:00:00,183 --> 00:00:01,033
자넨 본질이 달라

2
00:00:02,733 --> 00:00:03,100
형님

3
00:00:03,516 --> 00:00:03,983
왠지

4
00:00:04,333 --> 00:00:05,033
낯이 익은데요

5
00:00:07,516 --> 00:00:08,916
경비 일 몇 탕 뛰어

6
00:00:09,383 --> 00:00:10,816
가끔 땜방도 서주고

7
00:00:11,883 --> 00:00:13,066
역시

8
00:00:14,183 --> 00:00:15,283
친한 척하지 말고

9
00:00:15,416 --> 00:00:16,516
자네 문제를 말해 봐

10
00:00:17,800 --> 00:00:19,399
제 문제는 심각하죠

11
00:00:19,816 --> 00:00:21,283
저 진짜 모두에게 죄송해요

12
00:00:21,433 --> 00:00:22,116
사회에 미안하고요

13
00:00:22,383 --> 00:00:23,399
저 절대

14
00:00:23,566 --> 00:00:24,766
폐 안 끼칠게요

15
00:00:24,983 --> 00:00:25,966
다신 안 이럴게요

16
00:00:29,283 --> 00:00:29,816
오빠

17
00:00:30,116 --> 00:00:31,399
왜 여기 잡혀 있어?

18
00:00:32,416 --> 00:00:33,666
왜 잡혔냐고?

19
00:00:35,083 --> 00:00:36,066
이 사람 옷 입은 거 봐

20
00:00:36,816 --> 00:00:37,766
다 네 탓이야

21
00:00:38,733 --> 00:00:40,216
또 무슨 변태짓한 거 아니야?

22
00:00:40,899 --> 00:00:42,116
경비 아저씨, 죄송합니다

23
00:00:42,399 --> 00:00:43,399
이 오빠가 어릴 적부터

24
00:00:43,733 --> 00:00:44,116
머리가…

25
00:00:44,133 --> 00:00:45,166
한 번만 봐주세요

26
00:00:45,183 --> 00:00:45,716
죄송합니다

27
00:00:45,916 --> 00:00:48,033
젊은 사람들의 일은

28
00:00:48,366 --> 00:00:49,916
이해도 안 되고 상관하기도 싫은데

29
00:00:50,683 --> 00:00:52,283
다른 사람에게 폐끼치면 안 돼

30
00:00:52,333 --> 00:00:53,283
맞아요

31
00:00:53,533 --> 00:00:53,899
죄송합니다

32
00:00:54,000 --> 00:00:54,383
됐어

33
00:00:54,483 --> 00:00:56,133
태도는 뭐 괜찮네

34
00:00:57,183 --> 00:00:58,316
반성문 써

35
00:00:59,016 --> 00:00:59,783
네

36
00:00:59,816 --> 00:01:00,633
이따

37
00:01:00,666 --> 00:01:01,616
다 쓰면 가져와

38
00:01:02,316 --> 00:01:03,083
알겠습니다

39
00:01:03,883 --> 00:01:05,099
둘이 무슨 사이야?

40
00:01:05,216 --> 00:01:05,583
친구요

41
00:01:05,599 --> 00:01:06,233
형부예요

42
00:01:08,299 --> 00:01:09,683
일단 반성문부터 써

43
00:01:15,166 --> 00:01:16,883
악플 테러한 사람 찾았어

44
00:01:16,966 --> 00:01:17,383
누군데?

45
00:01:17,866 --> 00:01:18,683
같은 업계 사람이야

46
00:01:19,683 --> 00:01:20,333
같은 업계?