translate-srt-ui/convert_srt_to_t.sh

#!/bin/bash

DIR="./zh-Hans"
TDIR="./zh-Hant"
TWDIR="./zh-Hant-TW"
HKDIR="./zh-Hant-HK"

# 检查 opencc 是否安装
if ! command -v opencc &> /dev/null; then
  echo "❌ opencc 命令未找到，请先安装 OpenCC。"
  exit 1
fi

# 检查 $DIR 中是否有 srt 文件
if [ ! -d "$DIR" ]; then
  echo "❌ 目录 $DIR 不存在，请检查路径。"
  exit 1
fi
if [ -z "$(ls -A "$DIR"/*.srt 2>/dev/null)" ]; then
  echo "❌ 目录 $DIR 中没有找到任何 .srt 文件。"
  exit 1
fi

# 如果 TDIR、TWDIR 和 HKDIR 目录不存在，则创建它们，如果已存在则清空目录里的所有文件
if [ -d "$TDIR" ]; then
  rm -rf "$TDIR"/*
fi
if [ -d "$TWDIR" ]; then
  rm -rf "$TWDIR"/*
fi
if [ -d "$HKDIR" ]; then
  rm -rf "$HKDIR"/*
fi
# 如果目标目录不存在，则创建它们
if [ ! -d "$TDIR" ]; then
  mkdir -p "$TDIR"
fi
if [ ! -d "$TWDIR" ]; then
  mkdir -p "$TWDIR"
fi
if [ ! -d "$HKDIR" ]; then
  mkdir -p "$HKDIR"
fi

total_files=$(ls -1q "$DIR"/*.srt | wc -l)
current_file=0
echo "🔄 开始转换 $total_files 个 .srt 文件..."

# 遍历 $DIR 中的所有 .srt 文件并转换
for file in "$DIR"/*.srt; do
  if [[ -f "$file" ]]; then
    out="${file##*/}"
    out="${out%.srt}.srt"  # 从 out 中取出文件名部分并替换扩展名为 .srt

    # 增加显示循环百分比的功能
    current_file=$((current_file + 1))
    percent=$((current_file * 100 / total_files))
    echo "🔄 转换中: $current_file/$total_files ($percent%) - $file"

    opencc -i "$file" -o "$TDIR/$out" -c s2t.json
    if [ $? -ne 0 ]; then
      echo "❌ 转换失败: $file by s2t.json"
      continue
    fi
    opencc -i "$file" -o "$TWDIR/$out" -c s2tw.json
    if [ $? -ne 0 ]; then
      echo "❌ 转换失败: $file by s2tw.json"
      continue
    fi
    opencc -i "$file" -o "$HKDIR/$out" -c s2hk.json
    if [ $? -ne 0 ]; then
      echo "❌ 转换失败: $file by s2hk.json"
      continue
    fi
    echo "✅ 转换成功: $file"
  fi
done