| 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091 |
- 1
- 00:00:00,450 --> 00:00:01,233
- I choose the right path.
- 2
- 00:00:04,099 --> 00:00:04,966
- See you later.
- 3
- 00:00:06,383 --> 00:00:07,049
- Take it slow.
- 4
- 00:00:08,800 --> 00:00:10,083
- I'll wait for you at the top.
- 5
- 00:00:16,383 --> 00:00:18,466
- Why are there so many steps?
- 6
- 00:00:26,283 --> 00:00:27,350
- This is endless.
- 7
- 00:00:36,033 --> 00:00:38,350
- Why haven't arrived yet?
- 8
- 00:00:39,666 --> 00:00:40,733
- Zane.
- 9
- 00:00:41,066 --> 00:00:42,666
- Can you hurry up?
- 10
- 00:00:43,283 --> 00:00:45,633
- Are you cheating?
- 11
- 00:00:47,133 --> 00:00:48,033
- Here, this is for you.
- 12
- 00:00:48,299 --> 00:00:49,899
- So you can't say I bullied you.
- 13
- 00:00:50,450 --> 00:00:51,166
- Thanks.
- 14
- 00:00:51,883 --> 00:00:52,966
- How's that trail?
- 15
- 00:00:56,033 --> 00:00:56,983
- It's great.
- 16
- 00:00:58,700 --> 00:00:59,450
- I'm asking because
- 17
- 00:00:59,466 --> 00:01:01,166
- I want to design a route for the tourists.
- 18
- 00:01:01,200 --> 00:01:02,149
- You have to be honest.
- 19
- 00:01:02,450 --> 00:01:03,633
- It's a bit
- 20
- 00:01:03,899 --> 00:01:04,549
- too long.
- 21
- 00:01:04,566 --> 00:01:05,183
- Got it.
- 22
- 00:01:07,400 --> 00:01:08,700
- Let's hurry, we're pressed for time.
- 23
- 00:01:08,783 --> 00:01:09,683
- No time to waste.
|
