subtitles/Subtitle_JP/YA_2981.srt

1
00:00:03,416 --> 00:00:05,116
これは単なる風邪ですね

2
00:00:05,200 --> 00:00:06,400
薬を飲めば良くなります

3
00:00:07,033 --> 00:00:07,583
ありがとうございます

4
00:00:11,916 --> 00:00:13,016
2つ処方してください

5
00:00:13,733 --> 00:00:14,216
分かりました

6
00:00:17,366 --> 00:00:17,899
ありがとうございます

7
00:00:21,033 --> 00:00:21,883
腰の痛みは

8
00:00:21,983 --> 00:00:23,283
元々サーフィンの事故で

9
00:00:23,383 --> 00:00:25,000
負ったものなの

10
00:00:25,233 --> 00:00:26,316
最近疲れが

11
00:00:27,199 --> 00:00:28,600
溜まってきて

12
00:00:28,666 --> 00:00:29,533
再発したみたい

13
00:00:30,016 --> 00:00:30,783
腰の痛みには

14
00:00:30,899 --> 00:00:32,866
薬に加えてマッサージなどのリハビリが良いですよ

15
00:00:33,183 --> 00:00:34,700
早期回復につながります

16
00:00:36,016 --> 00:00:37,416
でも リハビリは高いですし......

17
00:00:37,983 --> 00:00:39,466
まずは薬を試してみます

18
00:00:39,666 --> 00:00:40,233
分かりました

19
00:00:41,033 --> 00:00:41,866
ありがとうございます

20
00:00:41,933 --> 00:00:42,399
どういたしまして

21
00:00:44,200 --> 00:00:45,483
なんで言ってくれなかったんだ?

22
00:00:46,033 --> 00:00:46,716
大丈夫よ

23
00:00:47,833 --> 00:00:48,566
処方箋忘れましたよ

24
00:00:50,516 --> 00:00:51,566
ご家族なんですね

25
00:00:52,133 --> 00:00:52,916
彼女の腰の痛みは

26
00:00:52,933 --> 00:00:54,433
早期発見できたので

27
00:00:54,833 --> 00:00:56,100
しっかりケアすれば

28
00:00:56,633 --> 00:00:57,766
回復できますが

29
00:00:58,700 --> 00:00:59,200
放置すると

30
00:00:59,216 --> 00:01:00,416
悪化しやすいですから

31
00:01:00,466 --> 00:01:01,200
よく気をつけてあげてください

32
00:01:01,416 --> 00:01:02,366
分かりました ありがとうございます

33
00:01:02,383 --> 00:01:03,266
ありがとうございます

34
00:01:04,516 --> 00:01:05,799
それほど深刻じゃないから大丈夫よ

35
00:01:06,483 --> 00:01:06,916
行こう

36
00:01:10,383 --> 00:01:11,466
こんなに痛んでるのに

37
00:01:11,616 --> 00:01:12,533
なんで言ってくれなかったんだ?

38
00:01:12,900 --> 00:01:14,066
そんなに大げさにしたくなかったから

39
00:01:16,400 --> 00:01:17,866
大げさなんかじゃないぞ 心配なんだよ

40
00:01:18,283 --> 00:01:20,083
スポーツ経験者なら誰でも怪我するもの

41
00:01:20,400 --> 00:01:20,933
大したことないわ

42
00:01:22,400 --> 00:01:23,083
大したことないって

43
00:01:23,233 --> 00:01:24,000
倒れたら

44
00:01:24,016 --> 00:01:24,883
俺はどう言われると思う？

45
00:01:26,566 --> 00:01:28,066
「極悪な資本家」とかでしょ

46
00:01:28,233 --> 00:01:28,883
他に何があるよ？

47
00:01:31,683 --> 00:01:32,866
もう少し左に

48
00:01:33,133 --> 00:01:33,633
ここ?

49
00:01:34,166 --> 00:01:35,566
もう少し左に

50
00:01:35,833 --> 00:01:36,400
そうそう

51
00:01:37,866 --> 00:01:39,066
もう少し強く

52
00:01:43,966 --> 00:01:44,466
ここ？

53
00:01:44,516 --> 00:01:46,466
もう少し左に

54
00:01:47,200 --> 00:01:47,533
ここ？

55
00:01:47,816 --> 00:01:48,366
そうそう

56
00:01:55,183 --> 00:01:56,233
結節ができてるね

57
00:01:56,716 --> 00:01:57,283
ほぐしてあげないと

58
00:01:57,400 --> 00:01:58,183
揉んであげるよ

59
00:02:02,233 --> 00:02:04,016
なかなかプロっぽいじゃない

60
00:02:04,933 --> 00:02:09,033
ネットで9.9元の速習マッサージ本買ったんだ

61
00:02:09,333 --> 00:02:10,566
ついに役に立つ時が来た

62
00:02:13,683 --> 00:02:14,416
ちゃんと揉んでよ

63
00:02:15,000 --> 00:02:16,533
上手く揉んだら また指名してあげる

64
00:02:18,516 --> 00:02:20,083
そんなこと言うなら カード作らせちゃうぞ

65
00:02:21,783 --> 00:02:22,466
力加減どう？

66
00:02:22,833 --> 00:02:23,816
結構気持ちいい

67
00:02:24,833 --> 00:02:25,566
疲れてない？

68
00:02:26,699 --> 00:02:27,283
疲れてないよ

69
00:02:28,099 --> 00:02:30,216
お前はさ 小さな怪我を甘く見ちゃだめだよ

70
00:02:30,583 --> 00:02:31,666
ちゃんと医者の言うことを聞くんだ

71
00:02:31,933 --> 00:02:33,066
ちゃんと休んで

72
00:02:33,616 --> 00:02:34,566
何かあったら

73
00:02:34,666 --> 00:02:36,099
すぐに俺に言って

74
00:02:36,500 --> 00:02:37,433
とりあえず数日間は

75
00:02:37,483 --> 00:02:38,983
家で休養してな

76
00:02:39,383 --> 00:02:40,616
民宿のことは一旦置いといていいから

77
00:02:41,133 --> 00:02:41,783
どうせ俺がいるし

78
00:02:42,383 --> 00:02:42,733
そうだろ？

79
00:02:43,266 --> 00:02:43,666
姜莱

80
00:02:50,199 --> 00:02:51,916
よっぽど疲れてるんだな